（新華社北京二十一日電）據塔斯社消息：蘇聯伏爾加河畔古比雪夫水電站建築工作加緊進行。在伏爾加河右岸電力廠基坑土地上，一道由石塊、鋼樁和沙土堆成的拒水堰伸入河面的部分差不多已有半公里長。挖掘基坑的工作正在緊張進行，許多地段的挖泥工作已接近完成；效力強大的挖泥船正在把河岸部分的泥土挖去，吸泥機則在拒水堰圍着的河床部分工作。基坑的容納量很大，單是深度就達四十五公尺到五十公尺，從那裏將挖出八百多萬立方公尺泥土。新的電力厰建成後將裝上二十座發電能力均爲十萬瓩的發電機。在伏爾加河左岸，下游航行水閘的拒水堰已經築好。拒水堰長約五公里，堰內將建築供伏爾加河船隻通航的水門和一道長達一公里多的混凝土放水堰。此外，工人們還在建築一道更大的拒水堰，保護上游水門的放水堰的基坑。現在工地上建築物和機器設備的裝配工作就要開始，各種準備工作正在廣泛進行着。在伏爾加河兩岸，建築工人正以最高的速度建築混凝土製造廠、碎石工廠和製造鋼筋混凝土裝置的工廠，並準備在九、十兩月開始進行下游水閘和電力廠的混凝土工程。
   幾月來，建築工人們熱烈地展開社會主義勞動競賽，以新的勞動成就來迎接蘇聯政府頒佈修建古比雪夫水電站的决定的兩週年紀念日（八月二十一日）。最近有三十五個先進工作者的名字登上了光榮榜，一百零二名建築人員獲得了優秀工作者的稱號。操縱水力機械的先進工作隊在競賽過程中經常完成任務百分之一百八十到百分之二百。在挖掘工作最困難的電力廠基坑工地上，工人們提前完成了八月份的建設裝配計劃。現在各個工作隊正在提高他們機器的效率，例如，八月上旬葉佛茨工作隊使用「烏拉爾」式挖泥機挖出並運走了將近三萬三千立方公尺泥土，以米雅契夫爲首的一個靑年工作隊也在同樣時間內挖土二萬立方公尺。土方工程的新紀錄正在一個接着一個創造出來，六月份挖掘水渠的柯瓦稜科小組創造了優勝紀錄，從渠底挖出了十萬零二千立方公尺泥土；但最近爲放水堰填土的克列門特耶夫小組又超過了它，創造了十一萬五千立方公尺的新紀錄。