（本報蘭谿訊）蘭谿縣私營工商業在人民政府的扶助和職工的團結、敎育下，改變了舊的經營作風，積極參加了物資交流，營業額普遍增加。
   該縣私營工商業者在人民政府的不斷鼓勵下，自五月份起相繼推派代表參加了浙江省、華東區及各地的物資交流大會，使滯銷的產品基本上打開了銷路，再加上人民銀行的擴大放款，進一步鼓舞了他們的經營積極性，使全縣工商業出現了一片欣欣向榮的景氣。如綢布業在六、七月份本来是「淡銷季節」，但是今年却完全不同了，整個行業的營業額普遍上昇，根據該業振裕綢布店的統計：今年六月份的營業額比去年同期增加三倍，七月份比去年同期增加四倍以上。久新布店七月份營業額較五、六二月份的總營業額增加百分之九十以上。南北雜貨、魚鮝水產等食品行業的營業額，也空前增加，如新記南北雜貨店過去每天的營業額僅十多萬元，現在已增加到一百多萬元了。其他如停工已久的長發祥、五一、福隆等棉針織廠，接受了百貨公司和各地私商的加工訂貨，最近已全部開工。民豐企業公司經人民銀行貸款一億元扶植後，積極向上海、杭州、上饒等地推銷蜜棗，現已銷出三百六十九桶。
   本縣各區早稻普吿豐收，私營工商業者爲迎接更大規模的物資交流，正積極進行各項準備工作，很多商店都派員到上海、杭州等地進貨。如百貨業恒泰百貨店於八月八日召開了業務會議，職工提出了合理化建議，資方馬上採納，便派人到上海去購進了一批價値一千七百多萬元的橡膠、毛巾等生活必需品。綢布業振裕布店在七月份購進了大批黑洋布、白洋布、絲光元布、士林藍布、夏布等，總値達五千零四十五萬元，較去年同期的進貨額增加了三倍以上。祝裕隆布店資方親自趕到玉山去採購夏布。同益綢布莊過去專營高貴華麗的布疋，近來也改變了舊的經營作風，購進爲農民大眾所需要的布疋，該店資方說：「今年秋收後生意一定特別好，所以我把貨色都備齊了。」久新布店的橱窗裏過去貨色很少，現在已裝得滿滿的了。華南南貨行爲了擴大業務，最近已在解放路添設了一個分銷處。新記南北雜貨店資方過去經營信心不高，貨色賣完也不想辦法購進，現在不同了，在七月二十二日至八月九日的短短十八天當中，就購進鹹□八百斤，紅、白糖各三百斤，筍乾一百四十多斤。本縣私營工商業者均以實際行動來迎接秋收後的商業大旺季。（子房、大成）
   （本報鄞縣訊）通過夏季物資交流，鄞縣市場已初步出現了繁榮的新氣象。
   該縣自七月中旬召開物資交流大會以後，城鄉經濟便開始繁榮起來。如鄞西鳳岙市市集上過去做買賣的人很少，不到幾個鐘頭就散市了，現在市街上却擠滿了趕市的農民；過去鄞江鎭的農民反映說：「市日通燒酒都買不到。」經過物資交流大會後，香烟、牙膏等日用品樣樣齊備了。
   各區早稻豐收後，農民購買力普遍提高，隨着，商店的營業額也增加了，如姜山鎭三家小棉布店的生意，已從每月做八百八十萬元增加到三千萬元。該鎭有一家切麵店，一天忙到晚還不够供應。又如西鄉鳳岙市大利南貨店四、五、六月份共做三百萬元生意，七月份一個月就做了三千四百萬元。
   由於營業的好轉，私商的經營信心更為提高，如鄞西橫街頭董和記雜貨店，已有幾個月沒有進貨，櫥窗空空，現在已進了大批貨物，高高興興地做買賣了。很多已經歇業的商店，也要求復業做生意了。