陳定民譯
   蘇聯的體育運動有很顯著的發展，每年國家對於十六個加盟共和國都撥付極大的款項作為體育的經費。蘇聯政府把體育看作是靑年健康的源泉，所以不惜支出大量款項發展靑年的體育運動，以一九四八年舉例，蘇聯政府撥付體育及運動最高委員會（相當於運動部）的預算就達一百五十億盧布。
   同時，蘇聯工會每年也支出了數萬萬盧布充作體育的費用，建築運動場、游泳池、溜冰場、滑雪跑道、籃球場、足球場等等。一九四八年用到體育方面的建設費已超過戰前四倍。
   蘇聯有沒有職業運動家
   在蘇聯沒有職業性的運動。在那裏，運動是一種愉快，是爲了健康，爲了休養腦筋，爲了有一個强壯的身體；所以各種運動，連那些花錢比較多的運動，例如網球、馬術等都是靑年以及勞動者所愛好的，只要向體育俱樂部登記，出幾個哥比的會費，就可以去參加他所願意參加的運動。
   蘇聯有三千萬靑年男女參加體育俱樂部，就在戰爭期中，還有一千六百五十萬靑年考過體育證。
   無論在什麽情形之下，體育的□業化在蘇聯是不適合的，就是選手，也不會成為職業運動家。蘇聯獲得錦標的運動家也不會整天以表演或競賽度日，他們除了競賽的時期以外都有一個經常的職業。
   運動比賽
   蘇聯的運動員參加比賽之前的練習總是在正常工作時間之前，或者工作之後，在每次準備參加較大的競賽的時候，他們必須每天有幾小時的練習，如果與工作時間衝突，也允許脫離數小時工作崗位。爲了這種練習，選手臨時脫離數小時生產，他工作的企業部門照常發給他應得的工資，無論爲了參加競賽或是學習技能，都可以照常得到工資。但是國家並不負担這筆費用，而是由各企業部門從所得的利潤中支出的。運動員的交通費、旅舘費以及飲食費都由俱樂部負担。
   蘇聯的體育競賽獲得錦標者，並不發給獎金，時常發給銀杯、錦旗、獎章或者珍貴的藝術品。
   運動競賽的收入怎樣分配
   所有運動場上的競賽，如足球、籃球、拳術、游泳、溜冰等比賽入場券的收入作如下的分配：
   百分之五十的收入歸體育場，或游泳池，或溜冰場，也就是說歸比賽的場所，這種收入是爲了支付體育場工作人員的薪金以及經常的支出和修理，如有多餘則作爲擴充之用。國家徵收少數的款項作爲發展體育的經費。剩下的收入由參加競賽的體育俱樂部平分。
   除了足球、拳術、游泳及溜冰比賽之外，許多運動會和競賽，都是免費參觀的。
   最大的足球競賽，入場券是五個盧布到七個盧布，小的競賽要兩個到三個盧布。但還是不容易購到入場券，可見蘇聯人民對運動的熱烈愛好。