（新華社北京三日電）倫敦「工人日報」記者魏寧頓一日自開城報道：美方片面强要朝中方面休會一星期，這次休會到星期日就滿期了，但是一切跡象指明，美方的意圖是想破壞談判並且擴大朝鮮戰爭。值得注意的是，美方企圖把他們上星期退出帳篷的行動諉過於朝中方面，硬說朝中方面要使參謀官員把技術問題加以解决同時爭取時間的努力是一星期拖延的原因。此間觀察家對「紐約時報」七月三十一日的社論極感興味。「紐約時報」像范佛里特於七月三十日在記者招待會上發表的好戰談話一樣，要求採取更多的軍事行動。該報故意歪曲朝中方面的態度，竟說朝中方面「開始要求修改以前的協議」。同時，這家與美國決策當局關係密切的「紐約時報」表示，美方主張把這裏的解决拖到美國大選以後。關於談判，「紐約時報」是沒有藉口說它消息不靈通的，因爲該報有一個記者長註在板門店，因此這個謊話是蓄意揑造的。朝中方面從來沒有要想修改已經獲得的任何協議。要使此間得到和平，美方只需要丟棄他們在戰俘問題上的荒謬觀點，提出包括全部外國戰俘在內的應予遣返的戰俘的現實數字。但是，他們不但沒有這樣做，反而又在屠殺他們戰俘營中的戰俘，又派一百多架飛機侵入中國東北，並在中國東北邊界進行濫炸，而且在費泰勒說了截然相反的話不到一二天，又叫范佛里特出來否認這裏有獲致停戰的任何可能性。
   華爾街和共和黨，甚至民主黨的領導人物也在努力想把白宮整個交給艾森豪威爾和五角大樓，並且努力想不惜一切代價阻撓朝鮮停戰的實現。無可懷疑，美方的這些行動是與這些企圖有關連的。哈利遜在板門店的任務是拖延、休會、揑造顯而易見的謊言，而且不惜一切代價堅持美方特別精心製造出來的令人不可接受的所謂「自願遣返」實際上就是扣留戰俘的主張。今日折實單位：五四四六元工資分值：杭州：二一九一