（新華社開城十三日電）七月十一日美機狂轟濫炸平壤市及其近郊的和平居民，造成平壤近郊第九號戰俘營中對方被俘人員死傷一百十名的嚴重血案。我方朝鮮停戰談判代表團首席代表南日將軍對這一血腥事件向對方提出嚴重抗議，抗議全文如下：聯合國軍代表團首席代表哈利遜少將：
   你方軍用飛機在一九五二年七月十一日二十三時左右轟炸掃射位於平壤墨峴里的我方第九號戰俘營。你方被俘人員十三名被炸死，十九名受重傷，五十三名受輕傷，二十五名下落不明。對此次重大血案，我向你方提出嚴重抗議。該戰俘營按照雙方的協議設有清晰的標誌，其精確位置早已通知你方。你方的濫炸是完全違反協議的。你方對五次轟炸和掃射我方戰俘營事件迄今尚未處理，而又發生了濫炸我方第九號戰俘營新的嚴重事件。這就又一次無可置辯地證明了你方恣意違反國際法和人道原則，爲了執行你方轟炸和平城市的野蠻政策，不惜殺害你方的被俘人員，你方必須立即對此次嚴車血腥事件作負責的處理。任何推卸責任的企圖與繼續違反雙方協議的行為祗能加重你方的罪責。
   朝鮮人民軍與中國人民志願
   軍代表團首席代表南日將軍
   一九五二年七月十三日
   （本報收音）中央人民電台廣播開城十四日消息：十四日我方朝鮮停戰談判代表團首席代表南日將軍對前一星期中美方再次屠殺我方被俘人員事件，向對方提出抗議，抗議全文如下：聯合國軍代表團首席代表哈利遜少將：
   據你方新聞報道，上星期你方在濟州島戰俘營中打死我方被俘人員一名，打傷我方被俘人員三名，並在龍草島戰俘營中打傷我方被俘人員四名。對這兩起事件，我方提出抗議，你方必須對這兩起屠殺事件作負責的交代，並立即停止對我方被俘人員的一切暴行。
   朝鮮人民軍與中國人民志願
   軍代表團首席代表南日將軍
   一九五二年七月十四日
   同一天南日將軍寫信給對方首席代表哈利遜少將，要求對方對四千三百九十一名我方被俘人員的下落，作詳細和滿意的交代，原信如下：聯合國軍代表團首席代表哈利遜少將：
   茲將一份四千三百九十一名我方被俘人員的名單，隨函提交你方。這些人名均列於你方經過紅十字國際委員會轉交我方的戰俘名單中，但並未列入你方提交我方的戰俘名單中。毫無疑問，這四千三百九十一名我方人員，已爲你軍所俘，並收容作爲戰俘。我方要求你方對此作詳細與滿意的交代。
   朝鮮人民軍與中國人民志願
   軍代表團首席代表南日將軍
   一九五二年七月十四日
   雙方代表團大會行政性會議經雙方聯絡官協議於七月十四日、十五日休息兩天，到七月十六日上午十一時復會