主席團、各位代表：
   中華全國工商業聯合會籌備代表會議今天勝利閉幕了。經過十天來與會代表們的共同努力，在中央人民政府的關懷和領導下，在中國人民政治協商會議全國委員會的推動和指導下，在參加會議工作的同志們的辛勞不倦的努力下，我們的會議已經獲得圓滿的成功。在會議中我們聽到了陳叔通主席的開幕詞和中央人民政府政務院財政經濟委員會陳雲主任的講話，我們完全擁護陳叔通主席和陳雲主任所指示的工商界的努力方向。我們全體工商界代表在□些重要的啓示下，進行了自我檢查，更清楚地認識了在毛主席領導下，三年來國家建設的偉大進展和正當工商業日趨繁榮的前途。我們將帶着更大的信心，回到我們各自的工作崗位，為祖國的建設事業盡到我們應盡的努力。
   我們的籌備代表會議，是在「五反」運動之後召開的，這一場偉大的移風易俗的社會改革運動，對於我們工商界來講，更是一個偉大的思想改造運動，經過了這一場偉大的運動，無疑地，我們工商界提高了政治認識。但不容諱言的，我們工商業者中曾有一部分人在被揭露了舊社會遺留下的許多汚毒之後，錯誤地抱着某些懷疑與顧慮。經過我們會議的討論和自我檢討，我們已經完全認識到「五反」運動對於我們國家建設和工商界的思想改造，都有極其偉大的意義。在這一次懲前毖後、治病救人的運動中，人民政府本着嚴肅與寬大相結合、改造與懲治相結合的方針，在嚴格檢查了我們工商業者某些犯有「五毒」罪行的人們之後，又在核實定案，退財補稅方面，照顧了工商業者的困難，進行了寬大的處理。政府對我們工商界已經做到仁至義盡，今後我們工商界就應該求其在我，老老實實遵照共同綱領辦事，服從工人階級、國營經濟與國家計劃的領導，淸除「五毒」，積極從事正常的生產經營，這是全國人民的利益，也是一切正常工商業者的利益。
   、經過「三反」、「五反」運動，私營工商業的腐朽部分被揭發出來了，在痛苦的改造過程中出現了一些困難，無疑地，這是去舊生新中的困難，是發展…的困難，是經濟好轉中的困難。陳雲主任的報告中已經明確指示我們，在「三反」、「五反」運動勝利結束後，「需要在新的基礎上來調整公私關係、勞資關係」，對於在消除「五毒」後如何保障私營工商業的合理利潤，規定加工訂貨規格，暢通城鄕內外交流，降低銀行利息，糾正稅收負担中畸輕畸重的現象，按照發展生產、勞資兩利原則調整勞資關係，和防止再犯「五毒」等，均已根據實際情况，提出了明確的解决辦法。…央人民政府各有關部門更已在慎重研究，並採取各種有效措施，以保證陳雲主任指示的具體實現。其中某些措施，如擴大加工訂貨、貸款、收購的範圍，審查並調整加工訂貨的工繳、貨價和驗收貨物的尺度，降低銀行存放款的利息等，已在會議前或會議中見諸具體實施了。這些措施，無疑地都將爲正當的私營工商業的發展創造更為有利的條件。與會代表心中所存在的懷疑和顧慮，在聽到了這些報告和看到了這些措施後，已被一掃而空了。
   各位代表先生，我們必須認識新民主主義經濟建設的發展過程，同時也是一個經濟改組過程。在這種發展和改組過程中，不可免的還會有若干困難的，這些困難只有在國家建設的逐步發展中才能得到解决，也一定能够得到解决。有些問題需要有一段時間、一個過程才能解决。我們不應該不加區別，不考慮客觀的可能性，要求一下子通統解决；我們也不應該一切都依賴政府來解决，而放棄了自己主觀的努力，和自己所應負的責任。人民政府從各方面來照顧守法的工商業者，我們工商業者就應該自力更生，克服困難，發揚我們生產和經營的積極性，在國家的偉大建設事業中，更好地貢獻出自己的力量。
   各位代表先生，經過十天來我們共同的努力，我們已經產生了中華全國工商業聯合會籌備委員會，建立了工商界的全國性組織。在經過反覆協商、民主選舉的一百六十籌備委員中，包括了全國公私營企業、合作社以及大、中、小城市和大、中、小企業的代表，包括少數民族、海外僑胞以及和工商界有關人士的代表，它具備有廣泛的代表性，是全國工商界大團結的體現。在中華全國工商業聯合會正式建立前，籌備委員會將代行它的職權，中華全國工商業聯合會籌備委員會肩負着重大的責任，它有責任領導工商業者遵守共同綱領，推行人民政府的政策法令，指導私營工商業在國家總的經濟計劃下發展生產，改善經營；同時又應該代表工商業者的合法利益，向人民政府反映意見，提出建議，並組織工商業者進行學習，改造思想和參加各種愛國運動，我們應該遵照陳叔通主席在開幕詞中所指示的精神，使工商業聯合會眞正地能够照顧到公私營經濟、合作社、全國大、中、小城市、大、中、小企業，照顧到少數民族和海外僑胞，這樣才能使工商業聯合會符合於周總理指示的：「工商業聯合會，將逐漸成為全體工商界的，即包括各城市、各階層和各行業的，並使中小工商業者享有平等權利的組織」。對於各地的工商業聯合會的組織，如果不符合於上述精神的，應該本着大會的精神進行整理和改組，使工商界的各階級與階層的利益都能得到適當的照顧，使大、中、小户都能各得其所。
   各位代表先生，我們與會的代表，在各地的工商界和工商業聯合會中都担負着重要的任務，經過了偉大的「五反」運動，又經過了這一次會議中我們所得到的啓發和指示，我們的政治認識已得到了進一步的提高，思想上對私營工商業的發展前途也已經獲得明確的認識。因此，我們也肩負着重大的責任，在我們回到各自的崗位時，我們不僅應該宣傳大會的精神與决定，還應該成爲切實執行共同綱領、認眞搞好生產與經營的工商界的榜樣，並積極推動工商界認眞地學習共同綱領，堅决地防止重犯「五毒」，只有不斷地提高我們的政治認識和經常地開展批評與自我批評，才能够逐步地改造我們的思想，眞正成爲新中國所需要的工商業者。
   瞻望我們偉大祖國光輝燦爛的前途，我們應該滿懷信心，在毛主席和中央人民政府的領導下，在工人階級和國營經濟的領導下，為我們偉大祖國的建設而奮鬥！
   （新華社北京二日電）