偉大、光榮、正確的中國共產黨，在中國革命和建設的長途中，到今年已經走過三十一年了。最近這一年，我們的黨領導中國人民，繼續進行了抗美援朝的正義鬥爭，實現了廣大新區農村的土地改革，並且在加强國防、提高工農業生產、發展鐵路交通和水利建設、普及文化、改造思想等各方面，都有重大的成就。我們的黨還領導了國家機關的工作人員，展開了一個大規模的反對貪汚，反對浪費、反對官僚主義的運動；還領導了廣大人民和工商界進行了反對行賄、反對偸稅漏稅、反對盜騙國家資財、反對偸工減料、反對盜竊國家經濟情報的運動。這兩個偉大的運動，極其生動地給予了全國人民以深刻教育，批判了資產階級的腐化□落的黑暗面，鞏固了人民民主統一戰綫，使社會風尚煥然—新，使一切機關、團體的工作有極大的整頓，出現了許多新的創造和新的人物，為今後大規模的國家建設事業準備了良好的條件。
   中國共產黨的組宗和每一個黨員，在這兩個偉大的運動中，也受了一次有歷史意義的考驗。這是從農村進入城市、從分散的革命根據地政權發展到全國政權這樣巨大的革命勝利過程中所必須經歷的一種考驗。事實已經證明，中國共產黨不但能够領導中國人民取得革命的勝利，而且能够領導中國人民以驚人的速度來建設自己的新國家。但是當然我們仍需要警戒某些可能墮落的分子。我們黨中央和毛澤東同志，在一九四九年三月全國革命勝利快要到來的時候，就已經預見到：「因為勝利，黨內的驕傲情緒，以功臣自居的情緒，停頓起來不求進步的情緒，貪圖享樂不願再過艱苦生活的情緒，可能生長。」而「資產階級的場則可能征服我們隊伍中的意志薄弱者。可能有這樣的一些共產黨人，他們是不曾被拿槍的敵人征服過的，他們在這些敵人面前不愧英雄的稱號；但是經不起人們用糖衣裹着的砲彈的攻擊，他們在糖彈面前要打敗仗的。」在我們黨內有少數黨員經不住這種考驗而倒下去了；但是，我們的黨，作爲戰鬥的整體，却更加健强地朝着新的勝利道路前進。我們黨的組織經過這兩個偉大的運動以後，將進一步整頓並鞏固起來，我們將進一步加强黨的建設工作。
   我們整頓黨和建設黨的任務，是是要按照共產黨員的標準，提高黨員的質量，增强黨的戰鬥力，以便率領全國人民爲國家的工業化和社會主義的前途而鬥爭。對於混進黨內來的一些資產階級分子及其他階級異己分子，對於腐化墮落的蛻化分子，對於拒絕黨的敎育的不可救藥的分子，必須加以清除。對於各個戰綫的羣衆中湧現出来的積極分子要求入黨的，經過考察證明品質優秀合於共產黨員標準的，應該積極地、愼重地加以吸收。對於一切共產黨員來說，我們時時刻刻都不能忘記的最重要的事情，就是爲努力提高自己作爲共產黨員的標準而鬥爭。
   黨的各級領導機關，必須更進一步地有計劃、有領導地繼續進行整黨和建黨的工作。在工廠、礦山、合作社、國家機關和學校中，以及在農村中，黨對於經常的、系統的思想和政治的領導都不可有半點放鬆。整黨和建黨工作都必須和我們國家的各項建設事業，特別是以工業為中心的經濟建設結合起來進行，並且領導與推動國家建設爲目的。這個目的是長遠的，是為了把我們的國家從農業國變為工業國，並爲了把我們的國家推向社會主義的前途。
   我們國家的大規模經濟建設的任務，正在一天比一天接近到我們的面前了。全國的工人階級和廣大人民，一方面要繼續加强抗美援朝，並爲鞏固我們的國防而鬥爭，另一方面不顧任何敵人的阻擾而歡欣鼓舞地迎接經濟建設高潮的到來。工業、農業和其他生產事業中廣大勞動人民的增產節約運動的開展，就是這個高潮開始到來的信號。羣衆性的勞動競賽、先進的生產經驗和新創造、新紀錄不斷地出現，使我們的各種工作的面貌不能不發生新的巨大的變化。我們對於這一切新的變化必須加以重視，並繼續積極發動羣眾，推進各方面的增產節約運動。全黨都要在這個增產節約運動中努力學習。在工業、農業生產及其他經濟戰綫上的共產黨員，更必須起模範作用，帶領羣衆，不斷提高政治覺悟，並且要虛心地向羣眾學習，不斷豐富自己的知識，熟悉業務，掌握技術，提高經營和管理的能力。黨的各級領導幹部，更必須團結一切願意為人民服務的科學技術人才，深入調查研究工作，分析情况，總結經驗。
   毫無疑義的，如前所述，我們的黨是能够領導國家的經濟建設工作的。但是，對於今天我們很多的同志來說，怎樣領導經濟工作還是一個必須認眞學習的課題。毛澤東同志遠在一九三三年八月在江西南部十七縣經濟建設工作會議上所作的演說，還需要我們今天來溫習一下。毛澤東同志在這個演說中不但批評了「許多地方政府沒有着重討論經濟建設的問題」的錯誤，批評了「沒有在羣衆中造成爲着經濟建設而鬥爭的熱烈的空氣」的錯誤，批評了「人們常常嘆氣沒有幹部」的錯誤，等等；而且向我們指出：「沒有正確的領導方式和工作方法，要迅速地開展經濟戰綫上的運動，是不可能的。」毛澤東同志的這些話雖然是二十年前說的，但至今還保留着生動的力量。
   斯大林同志在蘇聯實行社會主義經濟建設的第一次五年計劃期間，在一九三一年二月第一次全蘇聯社會主義工業工作人員代表會議上的演說中，也給了我們以極其重要的指示。斯大林同志說：「什麼是領導生產呢？我們有些人並不是常常用布爾什維克觀點來看待企業領導問題的。」斯大林同志批評了有些人把簽署文件當做領導，批評了經濟工作人員在技術知識方面落後得不成樣子，以致反革命分子能够進行暗害勾當。斯大林同志強調地指出「要我們自己變成專門家，變成工作內行，要我們自己轉而努力學習技術知識」，要「拋棄那種過時的不干預技術的舊口號」。在經濟建設的領導工作上，我們無疑地也必須使自己日益熟悉經濟管理和技術，並且必須與一切落後的、保守的思想和資本主義的錯誤思想作堅决的鬥爭。
   為了使我們能够勝任今後國家建設的任務，爲了更加提高我們黨的戰鬥力，每一個共產黨員除了必須加强政策和業務的學習以外，一定還要系統地學習馬克思列寧主義、毛澤東思想。
   毛澤東同志在一九三八年的六届六中全會的報告中說：「一般地說，一切有相當研究能力的共產黨員，都要研究馬克思、恩格斯、列寧、斯大林的理論，都要研究我們、民族的歷史、都要研究當前運動的情况和趨势；並經過他們去敎育那些文化水準較低的黨員。特殊地說，幹部應□着重地研究這些，中央委員和高級幹部尤其應當加緊研究。指導一個偉大的革命運動的政黨，如果沒有革命理論，沒有歷史知識，沒有對於實際運動的深刻的了解，要取得勝利是不可能的。」我們的黨按照毛澤東同志的這個號召前進，因而取得了偉大的革命勝利，毫無疑問，現在我們必須按照毛澤東同志的這個號召繼續前進，以取得我們國家的新勝利。
   黨的各級領導機構應該切實地把理論學習領導起來，一方面要注意使理論學習和其他幾種學習（業務學習、時事與政策的學習、文化學習）適當地配置，不要强求一律，以免使理論學習徒具形式；另一方面要使一切有條件進行理論學習的幹部都有適當地和有效地進行學習。
   我們黨的幹部都應該重視有系統地取得馬克思列寧主義的基本知識的必要性。凡是只有片段的理論知識的幹部就應該下决心在若干年內逐步地有系統地學習馬克思列寧主義的基本理論和毛澤東同志關於中國革命的基本理論，這樣才能够使自己的理論水平有顯著的提高。我們應該好好記住斯大林同志的話：「理論如果是眞正的理論，就熊够賦予實際工作者確定方針的能力，明白認識的前途，進行工作的把握，確信我們事業必勝的信念。」
   我們黨已經經歷了三十一年，這是我們黨領導中國人民進行翻天覆地的變更的三十一年。我們是勝利了。中國人民歡呼了這個勝利。現在我們全黨同志要在毛澤東同志的領導下，繼續緊緊地依靠人民羣衆，向人民羣衆學習，經常進行批評和自我批評，謙虛、謹愼、不驕、不躁地勇敢地去迎接擺在我們面前的新的偉大歷史任務。（新華社北京一日電）