編輯同志：解放以後，婦女得到了翻身。可是，社會上尚有少數男人仍存在着反動的封建統治思想：暗地裏用盡陰險、卑劣的手段，虐待女僱工。爲了維護勞動人民的利益，在這裏讓我們來揭發河坊街東太平巷十一號居民張範園經常虐待女僱工沈銀仙的事實：「五反」運動中，在婦聯、居委會等組織女傭工學習的時候，沈銀仙表現非常積極。但張範園却威脅她說：「你去學習，我就不要你做了。」並用荒謬的言語侮辱婦女。沈銀仙沒有理睬他，照樣積極參加學習，並担任了學習副組長。以後，張就屢次提出解僱；企圖阻止她參加學習。但這些陰謀詭計沒有能够嚇倒沈銀仙。從此，張就懷恨在心，終日熱嘲冷諷。有一次，張母竟將高姓房客丟掉的豆腐渣拿來，强迫沈銀仙當飯吃。平時，每當吃飯時候，就故意要沈銀仙抱小孩或餵飯，將好菜藏起來，給她吃殘羹冷餚。有一天，沈無意說了一句：「夜裏沒有蚊帳，被蚊子咬死了！」，而張竟無恥地說：「你怕蚊子，可以同我來睡。」又辱駡她：「硬討飯」。沈再也不能忍受這種虐待了，就向當地派出所、婦聯、居委會反映。結果雖經派出所等多次敎育，然張不但不知悔改，回家後反而變本加厲。
   本月十六日晚上十一時左右，張夫妻倆又提出要解僱沈銀仙，並威脅她：㈠立即就走（張母並說：「三天不走，不給飯吃。」）；㈡工作找不到，四天內嫁丈夫；㈢沒有辦法可以去自殺。二十二日，經派出所了解後，對張加以敎育，並介紹勞動局調解處理，而張仍頑強對抗，回家後仍照舊破口大罵，甚至氣勢兇兇，企圖動手打人。
   我們認爲：張範園壓迫女傭工的情况是惡劣的，請有關當局重視認眞處理，以免引起意外。
   讀者孫丈卿謝範王元