（新華社北京三日電）亞洲及太平洋區域和平會議籌備會議三日在北京開幕。出席開幕會的有亞、澳、美各洲太平洋沿岸十九個國家的代表四十五人：澳大利亞：博爾頓、范伊爾德、馬金多、布龍漢、吉策爾特，緬甸：吳拉、吳苗密、德欽盧埃、宇登帕敏、吳昆蒂、吳埃支，加拿大：詹尼遜，錫蘭：撒拉南卡拉，智利：萬徒勒里，中國：陳叔通、劉寧一、李德全、南漢宸、吳耀宗，印度：高善必、雅尼克、辛格，印度尼西亞：蘇瓦蒂、蘇魯梭、蘇約尼哥羅，日本：高良富、帆足計、宮腰喜助，朝鮮：朴正愛、田東赫，馬來亞：曾雪虹，墨西哥：哥爾達利、門德斯，蒙古：錫林迪布，新西蘭：艾黎、艾啓赫，巴基斯坦：穆汗默德·汗、霞庫爾，菲律賓：柯魯茲，美國：金斯伯利，蘇聯：科熱夫尼科夫、賀捷耶夫、格魯森科，越南：楊白蓮、黎眞芳。
   出席開幕會的，還有：世界和平理事會書記處祕書顧里亞耶夫和約翰·達爾，及世界工會聯合會亞澳聯絡局委員考里班諾夫（因病缺席）及桑頓。
   列席籌備會議的有：澳大利亞：萊特和柯蘭西，中國：李四光、馬寅初、張奚若、廖承志，印度：尤索夫，印度尼西亞：拉西德，泰國：□沙願·都拉叻。
   會議在上午十一時開始。亞洲及太平洋區域和平會議中國發起人之一郭沫若首向竊備會議致賀詞·郭沫若代表全中國人民對籌備會議在北京開幕表示祝賀，對到會的代表表示歡迎，並向到會國家的愛好和平的人民表示敬意。（全文另發）
   郭沫若致詞後，建議籌備會議選出主席團，並推荐印度代表高善必担任臨時主席，主持推選主席團工作。全體代表一致通過了郭沫若的建議。
   印度代表高善必在就任臨時主席時致詞說：感謝中國主人的招待，感謝全體代表給印度代表團的光榮。希望各位代表把千百萬人民要求和平的聲音傳達給各國人民。高善必建議到會各國代表團各推舉一人組成主席團。全體代表一致通過了這個建議。主席團由下列代表組成：博爾頓（澳大利亞），吳拉（緬甸），詹尼遜（加拿大），撒拉南卡拉（錫蘭），萬徒勒里（智利），陳叔通（中國），高善必（印度），蘇瓦蒂（印度尼西亞），高良富（日本），朴正愛（朝鮮），曾雪虹（馬來亞），哥爾達利（墨西哥），錫林迪布（蒙古），艾黎（新西蘭），穆汗默德·汗（巴基斯坦），柯魯茲（菲律賓），金斯伯利（美國），科熱夫尼科夫（蘇聯），楊白蓮（越南）。大會在選出主席團後暫吿休會。主席團即舉行首次會議，討論會議程序和工作方法等重要問題。
   全體會議接着舉行。高善必宣佈了主席團的三項建議：（一）籌備會議全體會議的主席、副主席由主席團各人輪流担任；（二）成立宣言起草委員會和組織委員會，分別負責起草籌備會議宣言，和研究亞洲及太平洋區域和平會議的準備工作；（三）推舉中國代表劉寧一爲籌備會議祕書長。全體代表一致通過。上午會議至此休會。
   下午會議在二時開始，首由澳大利亞代表博爾頓担任主席，緬甸代表吳拉担任副主席。主席宣讀了中國發起人之一宋慶齡致籌備會議的賀電（電文另發）。
   中國代表陳叔通在會上報告了會議的發起經過（全文另發）。
   接着，印度代表高善必發言。
   會議經休息後，繼由加拿大代表詹尼遜依次担任主席，錫蘭代表撒拉南卡拉担任副主席。
   美國代表金斯伯利和巴基斯坦代表霞庫爾相繼發言。
   下午會議結束前，劉寧一宣佈了各國代表提名參加宣言起草委員會和組織委員會的結果。兩委員會的名單如下：
   甲、宣言起草委員會：博爾頓或馬金多（澳大利亞），宇登帕敏（緬甸），詹尼遜（加拿大），撒拉南卡拉（錫蘭），萬徒勒里（智利），劉寧一和李德全（中國），辛格（印度），蘇瓦蒂（印度尼西亞），高良富（日本），朴正愛（朝鮮），哥爾達利（墨西哥），錫林迪布（蒙古），艾黎（新西蘭），霞庫爾（巴基斯坦），柯魯茲（菲律賓），金斯伯利（美國），科熱夫尼科夫（蘇聯），黎眞芳（越南），顧里亞耶夫（世界和平理事會），桑頓（世界工聯亞澳聯絡局）。主席詹尼遜建議這個起草委員會由中國和印度代表召集。
   乙、組織委員會：范伊爾德（澳大利亞），德欽盧埃（緬甸），南漢宸和吳耀宗（中國），雅尼克（印度），蘇魯梭（印度尼西亞），帆足計和宮腰喜助（日本），田東赫（朝鮮），曾雪虹（馬來亞），門德斯（墨西哥），錫林迪布（蒙古），艾啓赫（新西蘭），穆汗默德·汗（巴基斯坦），格魯森科（蘇聯），楊白蓮（越南），約翰·達爾（世界和平理事會）。主席詹尼遜建議，這個委員會由印度尼西亞和巴基斯坦代表召集。
   全體代表一致通過了兩個委員會的組織和人選。下午會議到此結束。宣言起草委員會和組織委員會均於當晚繼續開會。