（平湖訊）菜籽是浙江著名的土產品。全省四個主要產區——平湖、嘉善、海鹽、海寧等縣中，以平湖產量爲最大，並且具有兩個優點：㈠皮薄。（二）黑籽和花黄籽出油量平均。全縣種菜籽的面積約二十五萬畝，年產量約十八萬担。今年在農民積極生產下，全縣菜籽已普吿豐收，每畝地的產量已提高到一百二、三十斤，最低的也有七、八十斤，過去單位產量高低懸殊的情况已有了顯著改變。
   今年平湖菜籽的普遍豐收，是和人民政府的大力扶助分不開的。如今年春天，當菜籽正在開花的時候，縣合作社即及時的進行了「賒銷預購」工作，把二百萬斤大米賒給農村社員及貧苦農民，使他們在生活上得到安定，同時購肥也有了本錢，因此生產情緒普遍提高，保證了今年菜籽的豐收。今年人民政府對收購問題，也早已作了極縝密的佈置。首先，根據產銷成本及當地米價，規定了合理的價格，保障了農民合法的利益。其次是由國營公司和合作社組織收購（去年爲公私聯合收購），減除了中間剝削。早在五月三日，浙江省商業廳就頒佈了「浙江省菜籽收購市場管理暫行辦法」，明白規定今年菜籽由國營油脂公司及合作社統一收購。私營油廠如欲往平湖、嘉善、海鹽、海寧等地收購菜籽，必須經當地政府批准，在國營公司領導下進行交易；並限定一律用市秤買賣，不准用升斗衡量，嚴禁一切投機、欺詐行爲。
   五月二十五日起，平湖全縣三十三個農村基層合作社及油脂公司在虹橋所設立的一個收購組，已同時開秤收購。價格初步規定每担爲十一萬四千元（二十六日已提高到十二萬元一担），規格為每担菜籽出油量三十二斤。合作社爲便利農民儲蓄，並同時舉辦「信託實存」儲蓄，規定凡目前不需要錢用的農民，都可以把菜籽存入合作社，菜籽存入後，保本計息（每月九厘息，存的時間愈久，利息愈厚。）聽漲不聽落，隨時需用，隨時可以取款，或者折價購貨。使農民們感到很大的便利。
   農民們爲了感謝人民政府的照顧，他們不但愉快地把所有的菜籽售給國家，並且已自覺地取消了摻泥、摻水的惡習，把晒乾揚淨的好菜籽賣給國家。（邱易生）