編輯同志：
   我們國營水產運銷公司紹興辦事處，自增闢營業部開始營業以來，推銷工作始終是開展不起來，以致不能按期完成上級分配的任務。我認爲造成這樣的結果，主要是由於部分同志存在下列幾種錯誤思想所致：
   一、業務觀點不明確，存在着自高自大的地位觀念：我們公司是担任產區收購和銷區供應的任務，在系統上說，是受農林廳領導的。按其性質，則與一般貿易機構相同。但我們同志對這一點還不明確，單純抱着國營公司的招牌，坐在營業部中，不主動去同公私企業聯系，以「你來買，我們不會讓你吃虧；你不來，則我們也不勉強」的態度對待推銷工作，因此外面反映我們是從前那種銀行、錢莊的派頭。
   二、怕接近私商：經「三反」、「五反」運動後，同志們產生了怕接近私商的錯誤思想。所以在工作中束手束脚，不敢到私營商店去做推銷工作；連和私商在業務上多講幾句話，都畏縮閃避。如我處俞瑞茂同志派出托人購草，私商魯基年就挑撥叫他不要經手；我們去僱人晒鮝，魯基年又欺騙他們說：「要沾汚跡的！」以致使一部份認識不够的同志容易失去工作的積極性。
   三、私商不敢接近我們：以前水產聯營處部份不法奸商勾結我處工作人員盜竊國家資財，經我公司幾次來紹調查追訊；一般商人因不了解政府的政策，所以不敢接近國營事業，怕惹「是非」。
   其實這都是不對的。為了開展推銷業務，我們應該改正過去那種不進行宣傳和不肯招待顧客的態度；在不妨礙業務的原則下應該幫助顧客上船送貨或卸貨。至於對同志們怕接近私商的顧慮也是不必要的，祗要我們提高警惕、站穩立場，在思想上明確分淸界綫，則儘管大胆和私商進行業務上的交接。對私商方面，只要他們遵守政府法令，與我們建立正常的業務關係，我們是會給他們一定的扶助的。只有大家明確了這一些，我們的業務才能進一步的搞好起來。
   國營浙江水產公司紹興辦事處胡英