包哥廷怎樣寫列寧?

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020230007738
颗粒名称: 包哥廷怎樣寫列寧?
分类号: G127.653
摘要: 1952年5月,「帶槍的人」原來是蘇聯著名的舞台劇,作者是尼古拉·包哥廷。現在又由他自己改編成電影。
关键词: 苏联 舞台剧 电影

内容

「帶槍的人」原來是蘇聯著名的舞台劇,作者是尼古拉·包哥廷。現在又由他自己改編成電影。
   包哥廷是優秀的劇作者。不久以前在杭州上映過的影片「幸福的生活」,也是他的作品。他寫的舞台劇更多,主要的有「速度」、「斧子之歌」、「我的朋友」、「舞會之後」等。
   在劇本「帶槍的人」中間,第一次出現了偉大領袖列寧、斯大林的形象,而且獲得了巨大的成功。
   包哥廷的成功可不是僥倖的,他的努力工作的經驗,值得我們學習的。
   且看他是怎樣創作的吧:
   他最初仔細讀了列寧的小册子和手記,爲了瞭解列寧,為了將來能够用列寧自己的語言來刻劃列寗。其次,他化了一整個夏天,根據列寧的公開演說辭做筆記,記錄列寗典型的、直率的、尖銳的演辭。
   這以後,他又讀了四十八卷關於列寧的書,開始了列寧的風格與語言的概括化的工作。他在斯大林與一個德國通訊員的談話中體會到了怎樣使列寧的性格突出。通訊員把列寧比作彼德大帝;斯大林回答說:「彼德大帝不過是海洋中的一滴水,而列寗却是海洋自身。」
   他又訪問了列寧博物舘,讀了列寧親手所寫的信札、電報、和報告。又讀了斯大林所寫的關於列寧的小册子。這本小册子和斯大林對他的接見,使他獲得了寫作的勇氣。
   包哥廷的創作,眞實地反映了列寧的風貌和性格。我們現在就根據電影來說吧:列寧在一方面是一個生活在我們中間的親切的人,他跟我們一起生活,他也欣賞馬鈴薯的滋味。但同時他又是一個偉大的人,他了解人民的願望,他了解歷史的方向,他替全人類開闢了自由、幸福的道路。
   我們看到列寧是那樣隨和,那樣親切,但他的隨和和親切是祇有在與自己人相處時是如此的。對敵人就决不是這樣。
   包哥廷在讀了四十八卷關於列寧的書以後,他說:「很多人把列寧描繪成一個『慈祥的老頭子』,這使人不得不奇怪起來,他怎樣在這世界上解决一些問題的呢?這些問題在政治上是必要有着鐵面無私的堅持和力量的。」所以,在電影裏,我們看見列寗怎樣和地主、資本家們勢不兩立,我們看見他是怎樣生氣地要嚴懲羣命的叛徒。
   由於劇作者是這樣認眞的研究和理解了列寧,方才使他有可能創造出完整的列寗形象,而鮮明的活在觀衆的心裏。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

谢立
责任者
包哥廷
相关人物
列宁
相关人物

相关地名

苏联
相关地名