中華全國舞蹈工作者協會副主席吳曉邦
   一個月前，當聽到匈牙利國家人民文工團將要到中國演出的消息時，我們中國的舞蹈工作者非常興奮。因爲，這一個文工團的成員，大部分是在匈牙利勞動人民中選出來的，是全匈最優秀的演員，其中有歌唱家、演奏家和舞蹈家。現在，我代表中華全國舞蹈工作者協會的同志們，爲了加强中匈兩國人民的友誼，向匈牙利國家人民文工團表示熱烈歡迎。
   由於匈牙利五年計劃的實施，羣衆性的文化活動已普遍、熱烈展開，匈牙利的農村和工廠內的歌舞活動已蓬勃發展起來。現在匈牙利有三千個業餘的工農羣衆的歌舞團體，包括了五萬以上的歌舞工作者。
   在勞動人民黨和政府的英明領導下，整個匈牙利掀起了文化建設的高潮。每年全國舉行文化競賽運動時，都選出很多天才的和年靑的歌舞專家來。
   他們在中國所演出的節目，無論是歌唱、舞蹈和演奏都會留給我們深刻的印象。他們用自己民族的形式，來傳達匈牙利人民愛好和平和自由的情緒。他們熱愛自己的生活，通過演出，把匈牙利人民的歡快情緒，充分地表現出來。他們自己民族優良的風俗習慣，和他們在偉大五年計劃建設中人民的新思想新感情是完全融洽的。比如在「艾克塞婚禮」的一個舞蹈內，那是充分說明了匈牙利的藝術家是如何熱愛他們的生活（忠實地用舞蹈去反映他們在建國過程中愉快的生活）和熱愛自己的民族。僅僅通過了一段「婚禮」的場面，就足够使我們看到今天匈牙利人民的新生活是多麽幸福。在「獻禮舞」內，他們的舞蹈家利用了古代的儀式，表現了他們今天的生活：在重大節日內，熱情地去貢獻用自己的財物來作爲獻給他們敬愛的領袖和自己最敬愛的人物。在這一個舞蹈內，我們看到了匈牙利人民的健康、忠誠樸素和自豪的品質來，令人會對它肅然起敬。現在他們把這一個舞蹈，安排在歡迎會上演出，作爲匈牙利國家人民文工團向中國人民偉大的領袖毛主席獻禮的舞蹈。在「瓶舞」這一個節目內，匈牙利人民的女舞蹈家們，把匈牙利某些地方的風俗習慣編成舞蹈。我們從這一個節目內，彷彿看到了新的匈牙利人民如何在慶祝他們的豐收，而天眞可愛的姑娘們頭頂着滿貯酒漿的瓶子，無限愉快地在自由的匈牙利土地上勞動着。這是一個最美麗的舞蹈，它象徵了新社會幸福生活的圖景。「節□舞」這一個節目，據我猜想，大槪是匈牙利還□在遊牧生活鳳俗中所保存下来的舞蹈，屬於□□舞的一類。這種舞是當時每一個男子所必須學習的，他們爲了防止在决鬥時下身不致被長鞭所抽打的一種舞蹈（舊風俗中不准鞭子抽到上身去）。這一個舞蹈的技術是相當高的，看時令人興奮。總之，在他們的舞蹈節目內，隨時看到了人民中間新的生活氣息和人民强烈的熱愛新生活、熱愛勞動的感情。
   在樂隊的演奏中，許多節目的音樂是十分明朗動人的。歌唱家歌唱，也使人感到匈牙利民族所獨具有的民族特色。
   匈牙利國家人民文工團在中國的演出，對於中國藝術舞蹈的建設、發展，是有幫助的。
   最後敬祝匈牙利國家人民文工團全體團員們勝利，健康！（原載人民日報）