奸商王康年騙取志願軍購藥巨款以及奸商張新根，奸商胡恒慶……作臭牛肉罐頭，壞軍鞋，修壞軍車等等危害志願軍的罪行，同樣地激起了我們新聞電影工作者的無比憤怒。我們要提出抗議，要集中和反映人民憤怒的呼聲，控訴那些不法商人的罪行，我們要用我們特有的武器——電影——能反映活生生的生活形象的電影，來把那些不法資本家的醜惡嘴臉揭示給全國人民。
   於是，我們迅即進行採訪，研究材料，北影華東攝影隊全體同志緊張地着手工作。我們希望這個影片能够在上海市開展「三反」「五反」鬥爭中出現，起到它一定的宣一個目的：就是影片中不僅要揭露大奸商的滔天罪行，我們要用更多和更濃的筆墨，來描寫祖國人民對於不法資本家的憤怒情緒。
   材料大致齊全了，我們一刻也不停地就着手編輯。
   如何不是從表面現象來描寫奸商，而是要本質的說明問題呢？我們發現了這些奸商的共同點：第一都是有計劃的設下欺騙志願軍的圈套，第二都是白手起家作沒有本錢的生意，第三都是只顧自己攫取暴利，而不顧別人死活。這些共同點不正是資產階級的唯利是圖，損人利己的反動本質嗎？我們拍攝的材料有胡恒慶臨時带来的舊舞台作的廠
   如何使我們全片能够表現明確的立場充滿明顯的愛憎的情緒？這不僅要在全面佈局中也要在每個畫面中去注意和貫徹它，開始時我們是注意得不够的。特別是有的案件的揭露是由於店員工人檢舉的這一事實，素材中竟沒有表現，於是我們經過了討論，一致認識到這是缺乏工人階級立場之後，就補充拍攝了靑年團員董洲檢擧奸商王康年的鏡頭。這使我們更明確了：在拍攝每一個畫面的時候都要立場明確，愛憎分明。但是在控訴的部分，由於我們自己工作的缺點，還不能把羣衆有些飽滿與眞實的抗議反映出來，這是很遺恨的。傳鼔動的作用，能够通過這些叛徒所做的叛國的助敵罪行，揭露不法資本家腐朽的反動的思想本質，能够激起觀衆的愛國主義的熱情。
   現在影片的上演結果怎樣呢？這有待觀衆的批評。但是，首先是我們自己
   如何使影片的節奏更明顯、更能激發觀衆的感情呢？最初我們編輯的順序是從揭露奸商罪行到各界人民抗議。爲了使事件更集中，情節更有起伏，我們把在前方因用了壞藥不該殘廢而殘廢了的志願軍傷員的控訴，志願赴朝的醫生的抗議緊接在王康年騙取藥款以後，這樣在檢製過程中得到了敎育，隨着我們自己認識的逐漸提高，使影片的表現也逐漸全面與深刻。
   工作開始時，攝影師進行了採訪，仔細深入的了解了情况，按照每一個奸商的罪行、拍攝下了這一部分揭露奸商的不法行爲的材料。
   這時候，各報每天都有要求嚴懲奸商的來信，我們也就隨之把人民正義的呼聲表現出來。於是我們從各個角落裏拍攝下了：工人、店員、家庭、學生，還有親身受到危害的志願軍的傷員和志願軍家屬、志願赴朝醫療隊的醫生等等的嚴正的抗議。
   我們——新聞攝影師和新聞片編輯——心懷着這樣的房，郝文炳借來的同安大樓的營業處，租四平路的臨時修理工場的院子，拍攝了王康年歡迎志願軍的照片，和郝文炳與志願軍簽定的合同。這些不都是奸商有計劃的欺騙志願軍的鉄證麽？我們拍攝了高樂電料唱機行的作假電池商標的模子，拍攝了點不亮燈泡的壞電池，拍了壞軍鞋、臭牛肉以及奸商的種種暗害罪行，但是這些似乎還不够深刻，不够全面。以後就又補充拍攝了漫畫以說明王康年的一貫投機取巧，與奸商以「拉過去」的手段腐蝕幹部，又介紹了奸商張新根獲得暴利後開設的華府飯店内部的堂皇設備。看起来就更能從感情上與事件的內部聯系性方面來激動人和敎育人。影片最後表現的志願軍歸國代表的控訴，使羣衆聽到李雪三團長的聲音，就更把這一事件提高到愛國主義敎育的課題了。
   從這一影片的拍攝和編輯中，我們每個參與工作的同志受到了敎育，我們從拍攝到編輯的每一個同志，都從自己接觸的每一攝製的細節中具體了解到資產階級腐朽的反動的思想本質。我們是由電影工作參與鬥爭的實踐中，使自己的工人階級立場愈益堅定和明確起來。
   （此片明起在本市放映）