新華社駐莫斯科記者李何
   四月一日，莫斯科街道上、商店裏到處聽到愉快的談話：
   「又減低物價了。這是第五次啊！」
   「這次減低物價使我們生活得更好了。」
   「感謝黨和政府，感謝斯大林同志！我們一定要更好地勞動。」
   減低物價的喜訊，引起了蘇聯人的歡騰和自豪。他們爲自己國家經濟力量的更加雄厚、爲自己生活的更加美好而歡騰；他們以自己和平勞動所帶來的碩果而自豪。
   我們走進了許多食品商店。擁擠的人們興緻勃勃地購買着比昨天減價了百分之十到三十的各式食品。麵包店裏的上等白麵包，昨天每公斤四盧布，今天只要三盧布四十戈比了。糧食店裏的大米，昨天每公斤十一盧布五十戈比，今天只要九盧布八十戈比了；白糖昨天每公斤十一盧布五十戈比，今天只要十盧布四十戈比了。肉類和乳製品商店裏的上等牛肉昨天每公斤二十盧布五十戈比，今天只要十七盧布六十戈比了。上等豬肉昨天每公斤二十九盧布四十戈比，今天只要二十五盧布二十戈比了；中等奶油昨天每公斤三十五盧布二十戈比，今天只要二十九盧布九十戈比了。……
   像各次減低物價一樣，蘇聯這次減低物價帶給人民的利益，是巨大而親切的。在莫斯科河區第三十四號食品商店裏，伊里奇工廠女工瑪麗亞·康都科娃說：「今天第五次減價以後，我們家庭預算中每月將盈餘一百五十到二百盧布。就是說，可以吃得更好。」莫斯科小型汽車工廠的鉗工麥什科夫·尼古萊，每月工資一千一百到一千二百盧布。他的妻子安娜·吉奧吉耶甫娜是經濟工作人員，每月工資約一千盧布。她說：「每天我們買肉、奶油、糖、白麵包，付的房租和水電費不過工資的百分之四。餘下的就用來購買東西。現在我們家庭預算中，收入增加了百分之十五。這就是說，我們將生活得更好。」
   這次減低物價中的一個特色，是書價的減低。我們知道，蘇聯文盲早已消滅，喜歡讀書和買書是蘇聯人的普遍現象。所以減低書價帶給人們的興奮，是可想而知的。在這次減價的第一天，我們也走進了許多書店。在這些平常擁擠程度不下於百貨商店的精神糧食供應站裏，這一天更擠滿了顧客。人們買走了一包包書籍。高等學校敎科書、醫學書等減價百分之二十；各地方出版社的書籍減價百分之三十到四十；所有書籍平均減價百分之十八。
   在第二號書店的意見簿上，我們看到這樣的字句：「減低書價，特別是敎科書價格，是黨和政府關心靑年學生的標誌。這將幫助進一步增進大學生的福利。感謝黨、政府和斯大林同志。——莫斯科大學學生格·烏沃羅夫」。「鎚子與鐮刀」工廠煉鋼工人亞·波茨科夫一家都喜歡讀書。僅僅今年頭三月他們就買了三百盧布的書籍，包括高爾基全集、新版的托爾斯泰的「戰爭與和平」、烏克蘭作家短篇小說集、保加利亞故事集、獲得斯大林獎金的作品等等。他說：「減低書價將使我們得到更多的書籍，增加自己的圖書。」
   像歷次減低物價一樣，這次食品國家零售價格的減低，影響到市場物價的減低。在蘇聯，有兩種貿易網：主要的一種是國家和合作社的商店，它們按照國家或合作社規定的統一價格出賣物品；其次的一種是集體農場和集體農民的市場，在那裏，集體農場和集體農民個人按照供求關係所造成的價格，出賣自己直接生產的物品，主要是食品。這種市場價格總是在居於主要和領導地位的國營貿易網的價格的影響之下的。在減低物價的第一天，莫斯科各個市場的食品價格，平均比昨天減價百分之十到十二，有些乳製品，如牛奶渣、牛奶皮，減價百分之十五。
   蘇聯人民一九五一年在工、農業方面的努力，特別是在提高勞動生產率和減低生產成本方面□努力，所造成的第五次減低物價，將使自己一年從國營貿易網方面得益二十三億盧布，從集體農場和合作社的貿易網方面一年得益五億盧布，這樣每年一共將得益二十八億盧布。
   蘇聯物價一次又一次減低，蘇聯人民生活一天比一天美好，這不能不使人聯想到資本主義各國勞動人民的悲慘情景。
   僅以食品價格和生活費來說。在美國，從一九五〇年初到一九五一年十月，食品的零售價格漲了百分之二十一·四，生活費提高了百分之二十。最少有四分之三的家庭生活在最低生活水平綫之下；其中百分之二十二·九家庭的收入不及維持最低生活水平所需要的四分之一，百分之十三·七家庭的收入不及維持最低生活水平所需要的八分之一。在英國，一九五一年中食品的價格漲了百分之十五，生活費提高了四分之一。在法國，一九五一年麵粉價格漲了百分之四十八，麵包漲了百分之三十八，植物油和糖漲了百分之二十三；從一九五一年八月十五日以来生活費就提高了百分之十五·六。在意大利，一九五一年生活費比一九五〇年提高了百分之十五。西德一九五一年物價漲了二分之一；在西柏林，一九五二年三月麵粉價格漲了百分之三十六·一，洋芋漲了百分之四十六·三，白麵包漲了百分之十五·三。在日本，從一九五一年八月到十月小麥價格漲了百分之二十；一年半來生活費提高了百分之二十八。以上多半是官方宣佈的顯然縮小了的數字。而且它只是美、英帝國主義集團擴張軍備和進行侵略所帶給資本主義各國人民的惡果的一部分。
   人們在這裏可以看得很清楚：致力於和平建設的社會主義蘇聯，給人民帶來的是幸福；瘋狂地擴張軍備和進行侵略的美、英帝國主義國家，給人民帶來的是災難。（新華社北京十七日電）