編輯同志：
   本市極大部份工商業者在作出結論以後，對人民政府的寬大均表示衷心感謝；在工人階級和國營經濟的領導下，現已積極投入生產、經營。
   可是也有少數工商業者，在極短暫的困難面前，削弱了經營信心。他們爲若干商品的暫時滯銷所嚇到，他們看不淸發展前途，因而消極、悲觀。對於這些工商業者，我們不能不說他們「目光如豆」，因爲只要他們睜大了眼睛向前面看一看，他們的前途應該是十分光明的。
   以目前而論，「春花」已次第上市。許多農產品土產品需要找更廣泛的市場；廣大農民巨大的購買力，也將在市場上找它所需要的商品。放在私營工商業者面前的經營範圍是十分廣泛的，在「溝通城鄕貿易」這一前提下，有許多的工作要做。工廠主更不必爲你的商品發愁，當農民的購買力一旦湧入市場，你們不僅不會感到銷路有問題，而會感到產不及銷的困難，所以你們應該在淡季做好旺季的供應準備工作。這樣的例子很多，我們不必追溯到很遠，就讓我們回憶一下去年秋收時許多工業品如棉布、毛巾、襪子、綢緞等都供不應求的情况就可以得到證明。商業負有溝通城鄉物資交流的責任，許多土特產需要運銷到城市中來，許多工業品也需要推銷到農村中去，在這樣的條件下，可以經營的東西實在太多了。
   我們希望這些工商業者要正視現實，不要浸沉在自己的錯誤想法中而不自拔。爲了迎接「春花」的到來，趕快振作起來，積極的投入生產、經營。
   讀者鯫生