蘇聯人民一致擁護蘇聯部長會議關於以斯大林獎金授予一批進步的外國文學代表作品的决定。
   「文學報」寫道：這件重要的大事證明了蘇聯文學和外國文學日益增長的友好聯繫，並且證明了我們外國朋友的重大成就，他們的創作活動是受爲和平與民主而鬥爭這個偉大的理想鼓舞着的。
   蘇聯讀者非常熟悉天才的法國小說家和政論家斯提爾的作品。他那充滿着熱烈和誠摯的情感的作品中灌注着他百萬蘇聯人民最近幾年讀到了這些作品中最優秀的作品。靑年作家阿捷爾的第一部長篇小說「在自由的旗幟下」描寫了一九四四—一九四五年匈牙利由於被蘇軍從法西斯奴役下解放出來而發生的歷史性的變化。作者表明了匈牙利人民的自由是如何在對敵人的鬥爭和忘我的勞動中創造出来的，民主勢力如何在這種自由的旗幟下逐漸壯大起來。匈牙利另一青年作家那基的短篇小說「和睦」敍述了匈牙利鄕村中建立社會主義秩序的情形並且描寫了匈牙利農民深深忠誠於正在爲國家獨立而奮鬥的法國人民的精神。斯提爾榮獲斯大林獎金的小說「第一次打擊」在進步的法國文學中佔着卓越的地位
   的幸福生活。
   人民中國的文學反映出偉大中國人民命運中所發生的巨大的歷史性的變化。中國有四個作家的作品榮獲了。這部小說已被譯成俄文，而且立刻就受到讀者很大的歡迎。蘇聯人民喜愛這部小說的主人公——正在英勇抵抗美國佔領者和另一次戰爭煽動者的法國工人們。
   匈牙利作家阿捷爾因為他的長篇小說「在自由的旗幟下」，那基因爲他的短篇小說「和睦」，都獲得了斯大林獎金。這件事證明了人民民主國家文學方面的重大成就。人民民主國家的勞動人民在他們被解放的國土上建設着的新生活，鼓舞作家們創作了許多宣揚高尚理想的作品。數斯大林獎金。在蘇聯發行了五十萬册以上的丁玲的小說「太陽照在桑乾河上」，和周立波的小說「暴風驟雨」，都敘述了中國農民階級意識的覺醒和中國農村土地改革的情形。斯大林獎金得獎人賀敬之在丁毅執筆的歌劇「白毛女」的主題是中國農民對地主的鬥爭。根據這個劇本而改編的一部中國影片引起了蘇聯觀眾熱切的興趣。莫斯科瓦赫坦戈夫劇院正在排演「白毛女」。（新華社）