（新華社訊）塔斯社莫斯科二十七日電：「新時代」雜誌登載卡蘭傑夫所寫的論越南軍事形勢的一篇文章。這篇文章說：三個多月以來，北越的和平省是人民軍與法國干涉軍激戰的戰場。這次戰役人民軍完全勝利。被人民軍擊潰和追擊的法軍不得不撤出省會，退到紅河流域。
   帝國主義者大吹法軍要進行大規模攻勢，結果干涉軍一敗塗地。
   解放和平城的勝利是一九五〇年秋天越南人民軍在北越獲得重大勝利以後的自然結果，從那時以後，主動權已經完全轉移到人民軍手中。
   該文作者詳細分析了和平戰役，他指出：這次戰役使法軍付出很大的代價。僅在和平地區，法軍的損失就有：軍隊約七千人，飛機十架，戰車十四輛。法國的薩蘭將軍爲了極力想把法軍失敗的嚴重程度說得輕一些，他說法軍撤退完全是由於法軍需要「整頓」。
   和平的勝利也鼓舞了其他戰綫上的越南戰士們。越南通訊社說：在北越尤其是在紅河三角洲，人民軍與游擊隊戰士在法軍進攻和平以及以後人民軍解放和平時，擊斃與俘擄敵軍二萬以上。從中越與南越也傳來了人民軍進攻的勝利消息。
   卡蘭傑夫最後說，和平戰役是人民軍的重要勝利。對敵軍進行巧妙的包圍，證明人民軍在戰略和戰術上的成熟以及士氣的旺盛。