（新華社北京二十日電）倫敦消息：英國保守黨政府十一日宣佈了一九五二——一九五三年度的英國財政預算。這個預算充分表明了，由於追隨美國進行擴軍備戰，英國已面臨嚴重的破產危險。但是英國政府决定繼續其現行備戰經濟政策，而以進一步犧牲英國人民的生活水平來應付日益嚴重的備戰經濟危機。
   英國政府這次新預算較通常時間提前了將近一個月提出。保守黨政府財政大臣巴特勒曾承認，這是因爲「情况的緊急」所致。
   巴特勒在下院提出預算時透露，大規模的擴充軍備運動，需要輸入大量昂貴的原料，因此造成了英國國際收支上的巨大赤字。儘管英國政府一再削減非軍事需要物品的入口和竭力增加出口，赤字仍有增無已。巴特勒在報告中承認，英國去年一年在國際收支上虧損達五億一千六百萬英鎊，其中大部分虧損出現在去年下半年，這一階段的虧損年率高達八億英鎊以上的驚人數字。國際收支赤字所引起的整個英鎊區黄金美元存底的迅速下降情况更是嚴重。巴特勒說，自去年六月到今年二月底，英鎊區黃金美元存底減少了近二十一億美元（今年頭兩個月減少五億六千五百萬美元），已降至十七億七千萬美元的危險水平。按照目前速度繼續消耗下去，按照巴特勒的說法，不到年底，英國人就將「得不到每日需要的麵包」。
   但是巴特勒不顧這個危險情况，仍决定進一步增加軍備開支。新預算規定一九五二——五三年度政府全部開支是四十二億四千萬英鎊，而其中直接用於擴軍的數目達十四億六千二百萬英鎊，佔總數的三分之一以上。這個英國和平時期空前龐大的軍事預算開支，比邱吉爾不久前發表的一九五一——一九五二財政年度的實際支出的軍事費用增加約百分之三十。
   英國政府既然堅持其導向破產的基本政策，就祗能提出一套挖肉補瘡的辦法，儘量把軍備政策的全部惡果都轉嫁給英國人民。
   作爲平衡國際收支和保證軍備生產的主要辦法，巴特勒提出進一步削減入口、增加出口，進一步緊縮和限制國內的消費和投資。
   巴特勒宣佈自保守黨四個多月以前上台以來第三次的入口削減。這次是減少一億英鎊。三次合計減少六億英鎊。這將使今年的全部入口比去年減少約百分之十。巴特勒說明，工業所必不可少的需要（具體說來就是軍備及出口貨生產的需要）將予滿足，這就是說，削減對象主要將是民生所需的物資。在發表預算的同一天，英國貿易部宣佈禁止自西歐輸入棉紗、乾酪及木材等物品。
   儘管國內民生需要的生產尙感不足，但是爲了增加出口，巴特勒却宣佈要以更多生產力投入專供出口的貨品的生產。爲了達到這個目的，英國政府决定再次提高英格蘭銀行放款利率，以限制英國人民目前十分缺乏的房屋的建築及其他非軍事企業活動。
   巴特勒預算的反人民的性質，特別明顯地表現在它大量削減食物津貼上。巴特勒宣佈削減政府用來穩定食物價格的食物津貼一億六千萬英鎊，佔原來總數將近三分之一。巴特勒自己承認，這一措施將要促使麵包、肉、牛奶、牛油、鷄蛋、醃肉、乾酪、食糖以及其他多種食物普遍漲價，英國人民將要花費更多的錢來購買每日的食糧。
   巴特勒爲了欺騙英國人民，在宣佈上述措施的同時，故意把原來微不足道的對戰爭殘廢者和有兩個以上孩子的家庭的補助費稍微提高。但是，這一筆增加補助的費用全年不過三千七百萬英鎊，還不到減去的食物津貼的四分之一。巴特勒還把所得稅的免稅額提高了很小一點，巴特勒自己說，其目的也無非是爲了促使工人們「更辛勤和更長久地」勞作，也就是榨取工人們的更多血汗。
   蘇聯「消息報」觀察家庫德里雅夫采夫在評論英國預算時指出：英國統治集團關於英國政府的「和平」性質的騙人的謊話，已被巴特勒預算徹底揭穿。英國統治集團的政策具體地反映在巴特勒預算中，它是準備戰爭、製造經濟困難和使廣大人民羣衆的物質生活狀况急劇惡化的政策。