（新華社北京一日電）據越南通訊社消息：越南民主共和國主席胡志明、越南勞動黨中央執行委員會和越南國民聯合戰綫全國委員會，分別致電和平前綫的越南人民軍部隊和所有參加戰鬥的工作人員，祝賀解放和平城。
   胡志明主席在電文中首先代表越南人民政府向前綫司令部、向人民軍和前綫政府機構的所有幹部，向人民軍主力部隊、地方部隊、突擊隊和游擊隊的全體戰士們，向軍事部門的工人和支援了軍隊的當地人民，致以熱誠的祝賀。胡志明主席指出：「這次勝利是由於有正確的領導以及我們軍民的團結一致和同心協力而取得的。我希望我們的幹部、戰士和人民不要因勝利而感到自負自滿，不要輕敵。」胡志明主席說：「最近的勝利是一次相當大的勝利。這次勝利說明了我們軍隊的新的進步，幷使敵人在企圖先鞏固他們的防禦陣地然後發動進攻時，蒙受了可恥的失敗。我們的軍隊必須在殺敵和完成工作上不斷地互相競賽，在思想改造過程中努力學習，我們的人民必須在增加生產方面展開積極的競賽，以取得更大的勝利。」
   勞動黨中央執行委員會的賀電中指出：這次勝利不但在軍事上，而且在政治上也是一個重要的勝利，因爲越南人民軍不但殲滅了許多敵軍，同時也粉碎了侵略者企圖分裂越南人民的陰謀，幷使法國侵略軍的處境更爲危險和困難。這次勝利清楚地表明了人民軍在經過幾次攻勢和思想改造運動以後已有迅速的進步。賀軍號召全軍經常保持警惕，準備粉碎敵人的任何新的進攻。
   越南國民聯合戰綫全國委員會的賀電指出：和平城的勝利不僅使全越南人民感到歡欣，而且也鼓舞了寮國和高棉的人民，幷且受到全世界和平保衛者的重視。賀軍希望越南人民軍在未來的思想改造運動中獲得更大的成就，幷繼續擴大和平前綫的勝利，從而創造條件，爭取在主要戰線上取得軍事優勢，并在一九五二年中獲得更大的勝利。