（新華社北京二十九日電）據越南通訊社消息：越南人民軍總司令武元甲將軍在二十四日就越南人民軍解放和平省的省會和平城的大勝利發表談話。
   武元甲將軍首先宣佈：由和平城潰逃的殘敵已被完全逐出了黑水江沿岸的防線、逐出了和平城和河內與和平之間的第六號公路。前法國侵略軍頭子塔西尼想把戰爭擴大到和平城從而奪回戰爭主動權的計劃已經完全失敗。
   武元甲將軍接着追述過去三個月戰鬥的進展情形說：在法國侵略軍於去年十一月中旬進攻和平城後，越南人民軍的主力以及地方部隊、民兵和游擊隊立即執行胡志明主席的命令，連續發動了三次攻勢。
   第一次攻勢是在去年十二月上半月，人民軍拔除了圖富的敵軍堅强據點，並使黑水江沿岸的敵軍防綫爲之動搖。第二次攻勢是在去年十二月下半月，人民軍殲滅了巴爾山地區的敵軍，同時並在紅河兩岸和北越中部地區敵人的後方展開游擊戰。第三次攻勢是爲阻止敵人偸逃而進行攻擊和平城和敵人的供應線第六號公路，並包圍了和平城。同時，人民軍的主力越過敵軍在北越中部的防綫，佔領了河內以北三十公里北寧省南部的順成縣，因而威脅了河內、海防鐵路附近的敵軍據點。人民軍的其他部隊則越過沿着紅河和帶河的敵軍防綫，攻擊在紅河左岸的敵軍據點，並與地方人民軍部隊和游擊隊合作，連續發動攻勢，解放了廣大地區。在同一時期，人民軍也在中越和南越加强活動，因而使敵人在北越的兩條戰綫上面臨危急情况，而又無法從中越和南越抽調援兵。就在這種情况下，和平城的敵軍被迫在二十三日企圖撤退逃命。逃敵留下了大量軍用物資、彈藥庫和車輛，並在和平城與春梅之間的一段公路上遺棄下了成千的死傷兵士。
   武元甲將軍指出法國侵略軍侵犯和平城所受的懲罰和損失是：一、在北越地區，被殲滅一萬二千名官兵，其中有六千八百六十七名被俘或投降。自從法帝國主義者發動侵越戰爭以來，法國侵略軍從沒有在這樣短的時間内，蒙受過這樣慘重的損失。二、越南人民軍部隊解放了戰略城市和平和巴爲山與第六號公路之間的黑水江沿岸重要地區，並恢復了南越的南北兩部分之間的交通線。三、人民軍加緊進行游擊戰，解散了廣大地區的傀儡組織；拔除和以勸降方式攻佔了一千多個——即總數的三分之二——傀儡軍據點；擴大了許多游擊隊根據地；解放了數百萬人民。現在太平省解放區有六十二萬人口，北寧省和北江省南部解放區有三十三萬人口，河東省南部和河南省北部解放區有二十五萬人口。四、越南人民軍粉碎了法國殖民者和美國干涉者在北越重新奪取戰爭主動權的計劃。在北越敵後地區，我們嚴重地挫敗了敵人「以戰養戰」和「利用越南人打越南人」的惡毒陰謀。因此，這次戰役不僅是我們在軍事方面的偉大勝利，而且也是在政治和經濟方面的偉大勝利。這次戰役不僅是法國殖民者以及他們的奴僕——保大、陳文友傀儡及賣國賊們的重大失敗，而且也是美國干涉者擴大亞洲侵略戰爭的陰謀的失敗。
   武元甲將軍講到這次勝利的因素時，特別强調胡志明主席、越南人民政府和越南勞動黨中央委員會的英明領導。武元甲將軍說：這次是人民軍第一次連續作戰到三個月以上的戰役，大大出乎敵人的意料之外。在這次戰役中，我國人民也是第一次在一段長時期內大規模地服務前線。從解放區到敵後方，有好幾十萬男女民工把成千噸的糧食和彈藥運給前綫上作戰的軍隊。從解放區到敵後方，平原和山區的越南人民——包括天主敎徒在內——都熱烈支援軍隊並照顧受傷的戰士，對戰爭的勝利作了很大的貢獻。
   武元甲將軍最後說：從最近解放和平城的戰役又一次可以看出：無論是像塔西尼那樣臭名遠揚的敵軍將領也罷，或是像美國反動派——法國殖民者的主子——那樣的干涉者也罷，都不能把法國殖民者救出目前的厄運，也不能挽救他們侵略越南戰爭的徹底失敗。從這次戰役又一次可以看出：我們的抗戰是持久而艱苦的，但是一定會勝利的。