（新華社北京二十三日電）據越南通訊社消息：越南人民軍和地方武裝力量繼續在和平省省會和平城的外圍以及河內附近各省內殲滅法國侵略軍。
   包圍和平城的越南人民軍十一日在和平城附近截擊法國侵略軍外籍兵團的一個連，殲滅敵軍四十八人。在十二日、十三日，人民軍的大砲連續轟擊距離和平城五公里的奔娥登陸地點以及第六號公路上的據點，使敵軍的車輛、船隻和人員受到重大損失。
   在北寧省南部，越南人民軍繼續包圍天台據點，擊退了法軍的所有增援部隊。
   在山西省，越南人民軍殲滅了越富和承靈兩個據點內傀儡軍約兩連人。
   在太平省，越南人民軍拔除了敵軍的指揮據點雅川和太寧縣的新市據點，擊斃和俘擄了敵軍兩個連。二月九日，人民軍截擊敵軍增援部隊，殲敵一百十五名。在九日和十日，人民軍又拔除了興仁縣的桃淸據點，殲滅了增援部隊一個連。由於太平省大部地區已被人民軍解放，敵軍被迫不得不從南定、北寧和海陽省抽調軍隊來增援。
   在興安省，越南人民軍拔除了高飛左縣和安詩據點。在落水據點的傀儡軍擊斃了他們的法國指揮官，攜帶武器向人民軍投誠。
   在海陽省，越南人民軍僅在二月七日晚上就拔除了二十二個法國傀儡軍的據點。