（新華社平壤八日電）朝鮮人民軍最高司令官金日成將軍在人民軍建軍四週年紀念日（二月八日）向朝鮮人民軍全體官兵及游擊隊全體隊員發佈命令稱：
   今天朝鮮人民慶祝自己可愛的兒子——英雄的朝鮮人民軍建軍四週年。
   我們年靑的人民軍的步兵、砲兵、迫擊砲兵、工兵、通訊兵、戰車兵、駕駛員及海軍在戰鬥中受到鍛鍊，勝利地保衛着我們祖國——朝鮮民主主義人民共和國的自由獨立，以光榮軍人的英姿來迎接人民軍誕辰的第四週年。
   在過去一年中，我們人民軍在全朝鮮人民的積極支援下，在和中國人民志願軍緊密地幷肩作戰下，給了美國干涉者及其走狗李承晚匪幫以一連串的沉重打擊，使美帝國主義侵略者妄圖佔領朝鮮北部的計劃宣吿破產，使「美國技術萬能」的神話遭到粉碎，幷使敵人在物質上遭到重大損失，在精神上遭到打擊。
   美帝國主義侵略者在朝鮮人民軍和中國人民志願軍的打擊和日益高漲的全世界輿論的壓力下，不得已而與我們進行停戰談判。但是，它們在談判的背後策劃着擴大侵略的兇惡陰謀，妄圖完全佔領朝鮮。
   但是敵人的這種陰謀詭計是永遠實現不了的。我們人民軍在和中國人民志願軍的緊密協同作戰下，已經能够予敵人以前所未有的致命打擊了。在和敵人的激烈戰鬥中，我們不斷池加强着自己的力量，日益接近於完全的勝利。
   以偉大的蘇聯人民為首的全世界一切愛好和平的人民，一致熱烈地支持和同情我們爲反抗美帝國主義及其走狗而進行的神聖鬥爭。
   朝鮮人民軍陸、海、空軍戰士、指揮官及政治工作人員們！游擊隊男女隊員們！
   你們在保衛我們祖國的自由獨立的鬥爭中，發揮了無限忠誠、英勇、大胆及堅忍精神，已使敵人嘗試到我們所給予它的打擊是何等地沉重。但是，敵人還沒有被擊滅。它們還沒有放棄侵略我國、蹂躪我國領土的狂妄計劃，并且在它們的侵佔地區繼續壓迫着我們朝鮮人民。
   因此，我們不能絲毫放鬆鬥爭的緊張性或削弱革命的警惕性，而應該做好在任何時間與地點反抗敵人的進犯幷給敵人以致命打擊的充分準備。
   在迎接朝鮮人民軍建軍四週年之際，我向你們致賀。同時爲了擊滅我國的兇惡敵人以爭取勝利，爲了擊滅美國侵略強盜及其走狗李承晚匪幫，迅速解放我們祖國，我命令你們：
   一、人民軍全體官兵要不斷地學習戰鬥技術，研究戰鬥經驗。要精通自己的武器，幷要像愛護自己的眼睛似地愛護它。要經常擾亂敵人，幷消滅敵人的有生力量和戰鬥器材。要作好和敵人作戰的充分的戰鬥準備。
   二、全體軍官和將領們，爲了完全擊滅敵人，要善於組織戰鬥和各兵種的協同作戰。要把參謀部的工作提高到更高的水平。要經常地研究敵情，改進軍隊的耳目——偵察工作。
   三、全體指揮官和政治工作人員，要進一步提高部隊思想教育工作的水平。要竭力加强軍紀，更加提高軍隊的政治素質。加强部隊內的軍事單一領導制度。努力保障軍人的物質生活。要以易懂而親切的言語、同志間的互相幫助，以身作則地鼓舞和推動軍人建立新的英雄功勳。
   四、游擊隊男女隊員們，要在美國侵佔者的後方加强游擊鬥爭，使敵佔區的廣大人民羣衆奮起參加解放戰爭，在反抗外國干涉者和李承晚賣國匪幇的鬥爭中，以全力協助人民軍。要奇襲敵人的參謀部和後方，無情地消滅敵人的有生力量和戰鬥器材。
   五、朝鮮人民軍全體官兵，要進一步加强和中國人民的光榮兒女所組成的中國人民志願軍的戰鬥友誼及協同作戰。
   六、爲了祝賀人民軍在保衛我祖國的自由獨立的鬥爭中所建立的輝煌功績，我命令：今天——二月八日二十時在平壤、元山、咸興，各以二百四十門禮砲發砲二十響。
   我們的祖國——朝鮮民主主義人民共和國萬歲！
   我們的自由和獨立的保衛者——朝鮮人民軍萬歲！
   朝鮮人民的勝利的組織者和鼓舞者——朝鮮勞動黨萬歲！
   光榮歸於英雄的中國人民志願軍！
   在爭取我祖國自由獨立的鬥爭中英勇犧牲的朝鮮人民的忠實的兒子永垂不朽！
   把美國掠奪者和李承晚匪幫送進墳墓去！