（本報訊）自中央人民政府政務院財政經濟委員會發出「關於一九五一年度公私企業舊有的年終雙薪或年終獎金問題的處理辦法」的指示後，本市各公私企業一致表示擁護，若干單位已於去年十二月中下旬發放了一部份年奬，估計此項雙薪發放可於春節前全部完成。由於各公私企業年終雙薪或獎金的發放，使社會游資驟然大增，如不導使其投向正當用途，盲目流入市場，則將會嚴重的影響市場物資的供求和物價的穩定；爲此，杭州市總工會曾於去年十二月中句發出指示，號召全市職工弟兄密切結合增產節約運動，正確處理年終薪金，熱烈參加愛國儲蓄，以減少社會游資，保證物價穩定，並使國家銀行能集中大量社會游資，充實國家建設資金，發展生產事業。
   市總工會此一號召發出後，得到了全市各產業工會、基層工會的熱烈響應，廣大職工弟兄已結合增產節約熱烈投入了愛國儲蓄運動。如中國鐵路工會杭州分區委員會在發放年終雙薪之前，召集所屬各基層工會的勞保委員舉行會議，說明人民儲蓄事業在新民主主義建設中的重大意義，並號召全區職工節約使用年終雙薪，參加愛國儲蓄，要求各基層工會把這一工作當作政治任務來完成。中國人民銀行浙江省分行也有重點的派員深入該區工會基層組織進行宣傳動員工作，如杭州站、列車段、工務段、電務段等單位利用早晨點名及工會活動時間，對職工弟兄進行了愛國儲蓄的敎育，並提出「可以用可以不用的錢堅决不用，可以買可以不買的東西堅决不買，把節省下來的錢向祖國建設事業投資」的口號，通過廣泛深入的愛國主義教育，大大提高了職工弟兄對儲蓄的認識，如電務段寧常生同志說：「過去我不知道參加儲蓄的重大意義，今天才知道參加儲蓄是積累資金幫助國家建設的主要方法之一。」由於職工弟兄明確了愛國儲蓄的重大意義，更加熱烈的投入了這一運動，如列車段金璞同志把一部份雙薪五十萬元存入人民銀行定期一年；許明海同志以雙薪一百十萬元存入人民銀行定期一年，在工會的組織與積極份子的帶頭參加儲蓄下，節約使用年終雙薪參加愛國儲蓄運動迅速發展為羣衆性運動，大家都爭先把年終雙薪存入銀行，據不完全統計，杭區鐵路工會系統各單位在去年十二月份發放年薪後，已有五億餘元參加了愛國儲蓄。此外金融、郵電等工會結合增產節約開展愛國儲蓄運動以來，亦已取得很大成績，據統計各該工會在發放年終雙薪時，職工參加儲蓄的總額約佔雙薪總額的三分之一以上。
   由於廣大職工弟兄熱烈參加愛國儲蓄，不僅使物價穩定多了一分保證，而且充實了國家建設資金，職工弟兄們都說這眞是「功在國家，利在自己」的事情。現在距離春節已很近了，尚未發放或未全部發放年終雙薪的單位將於最近完成發放工作，因此愛國儲蓄運動亦將於最近形成高潮，各業工會應該加强敎育並組織會員節約雙薪使用，熱烈參加愛國儲蓄。（胡施谷）