（新華社北京十四日電）據塔斯社消息：蘇聯對外文化協會中央委員會主席吉尼索夫，最近分別給塔斯社和新時代雜誌撰文，論述一九五一年蘇聯在促進和其他國家的文化合作方面的巨大成就。吉尼索夫指出：去年蘇聯工人、婦女、靑年團體和文化、科學、敎育機關，邀請了五大洲各國的許多代表團、劇團、體育隊以及個別的文化和科學工作者訪問蘇聯。單是由蘇聯工會中央理事會邀請的就有七十多個外國代表團，由蘇聯對外文化協會邀請的有五十二個外國代表團。到莫斯科參加去年五一國際勞動節慶祝典禮的有四十個外國代表團，參加偉大的十月革命三十四週年慶典的有五十個外國代表團。這些外國代表們都具有各種不同的政治和宗敎信仰，代表着各種職業的人。以去年蘇聯對外文化協會邀請的外國代表團爲例，其中有工人五十五人，農民三十人，科學家三十七人，公眾領袖和政界人士七十六人，作家和新聞記者二十九人，醫生二十九人，敎師四十二人，演員二十三人，藝術家和建築師二十一人，工程師九人。外國來賓們在蘇聯得到了一切機會訪問各加盟共和國的城市和鄉村、工廠和集體農場、科學院和大學、醫院和托兒所、國家博物舘和私人家庭。他們會晤了所要會晤的蘇聯人民，並和蘇聯人民討論了科學、文學和藝術方面的許多問題，以及關於民主與和平的問題。
   另一方面，蘇聯也有許多代表團、劇團和體育隊，以及個別的文化工作者和生產方法革新家，應邀訪問了許多國家。他們傳播了蘇聯人民的工作經驗，並堅持不渝地號召各國人民爲世界和平而加緊鬥爭。他們回國以後就在報紙、雜誌上撰文，或在羣眾集會上講演，報吿他們在國外所獲得的印象。
   吉尼索夫接着說：蘇聯人民和其他國家人民間的文化合作的另一種方式，是科學、文學著作的交換和出版。去年蘇聯的團體和機關每天都把科學、文學的書刋和兒童讀物分贈給各國人民，用以滿足各國科學和羣衆團體、個別的文化工作者和社會人士渴望研究蘇聯的要求。在去年的頭十一個月內，單是蘇聯科學院社會科學圖書舘，就把二萬零五百多册書刋分贈給各人民民主國家，並收到了這些國家送來的書籍和刋物一萬一千四百七十四册。世界上沒有一個國家像蘇聯出版那樣多的外國作家的作品。一九一八年以來，蘇聯已出版了英、美、法、德和其他國家的作家的數萬部作品，共印行了一億六千六百五十三萬册。
   吉尼索夫最後强調說：許多西方帝國主義國家的政府對蘇聯的科學、文學和藝術採取了歧視的措施。它們不讓本國人民知道蘇聯著名科學家的卓越著作，禁止發行蘇聯作家的作品和放映蘇聯的電影。在一九五一年三月，美國國務院竟禁止把科學著作寄送到蘇聯來。某些國家的羣衆和文化團體邀請蘇聯科學家前去訪問，然而那些國家的政府當局却拒絕發給入境簽證。蘇聯人民是主張發展和其他國家的人民的文化合作的，因爲他們認識到：各國的文化合作有助於加强各國人民間的友好，從而有助於加强世界和平事業。世界各國代表的訪問蘇聯，有力地揭穿了帝國主義報紙所散佈的謊言，這些謊言硬說蘇聯已經用「鉄幕」把自己和外界隔絕起來，不願發展和其他國家的文化關係。