金萬三是一位六十多歲的老農民，本來是朝鮮人，是貧農出身。蘇聯十月革命後，他在蘇聯參加了集體農場，工作十分努力。他種水稻得到了特殊成績。曾創造每公頃（合中國十五市畝）收穫量一萬五千公斤的世界紀錄。所以大家都稱他為大米專家。
   金萬三參加「先鋒」集體農場後，做了小隊長，他向隊員提議：提高單位面積的生產量，收穫更多的大米，得到了大家的贊同，一起在廣大的土地上，應用新的農業技術，做起第一次的實驗來。他們硏究禾苗的性質、土壤的性質，改進了播種和施肥的方法，加上他們工作辛勤和機器的幫助，使他們大米的收穫量，一年比一年增加。
   在蘇聯全國，稻穀的收穫量，每公頃平均祗有二千到二千五百公斤。在一九四〇年時，金萬三的一小隊所耕種的土地上，每公頃收穫了八千公斤。因此，金萬三榮獲了一枚勳章。到了一九四一年，他打破了自己的紀錄，得到每公頃收穫稻穀一萬五千公斤的世界新紀錄。
   金萬三根據他的經驗，寫了一本書，叫做「大米技術的改進方法」，使各地農民都學習他的經驗提高大米產量。
   （按：每公頃產穀一萬五千公斤，約合中國每市畝二千市斤。而目前中國高額產量以渤海區的劉長文爲例，每畝產穀一千四百市斤。）
   （本報資料室）