（本報訊）中央文化部以國內各地馬戲魔術雜技團，兩年來在全國戲曲改革運動影響下，已有顯著的進步。在國際間，也獲得了高度評價；它是有發展前途的，但它也和一般戲曲界一樣，還存在着某些封建制度，尤其對幼童的不合理的待遇和訓練，嚴重妨礙幼童的身心與精神的健康，亟應予以糾正。據了解，雜技藝人自己的子女及兒童本人，有學習雜技志趣自願學習者佔少數，因生活所迫，父母將子女抵押與雜技團體者或被壞人拐騙私賣與雜技團體者，則佔絕大多數；並在訓練時，後兩類兒童受壓迫與苦難最甚。爲了肅淸雜技團體中殘留着的封建制度，保障兒童藝人的人權及心身的健康，特提出以下處理辦法：（一）各文敎部門應即調查本地區馬戲、魔術、雜技團的實際情况，有無將兒童抵押、販賣及其他類似的行爲；對兒童的訓練或演出有無強迫或非自願的現象，應加糾正並作適當處理。（二）對兒童志願留在原雜技團服務者，應予以一定的合理待遇；不願留者，應允許其有選擇職業或參加其他劇團的絕對自由。（三）對兒童藝人訓練與表演，必須注意其心身與精神的健康，不得施以體罰或用其他殘酷的非科學的方法。（四）各地主管機關對兒童藝人應給以定時的學習機會，加强政治和文化敎育。
   浙江省人民政府文敎廳接到上項通知後，已於去年十二月下旬分別通知各區專員公署、直屬市及各地縣人民政府，要求在一九五二年一月十五日前將各地關於糾正雜技團體內兒童藝人的不合理待遇及非科學訓練方法的調查處理情况彙報。