（本報訊）據解放日報訊：一九五一年華東各地區在推行婦幼衛生工作中，對於改造舊產婆工作，已得到初步經驗和顯著成績。各地在進行這一工作時，根據具體情况，有重點的首先在缺乏科學助產人員的農村和城市的郊區進行；據統計，全區已改造舊產婆與訓練新接生員共計七千六百一十四名。
   華東各地目前在進行改造舊產婆工作時，多採取集中訓練或就地分散訓練的方式。訓練之後加强輔導管理工作，並注意工作的分配；南京市和山東歷城縣在這個工作上做得較好，對於經過訓練的接生員，主要是依靠農村羣衆及基層婦幼保健員來進行監督，衛生機構則負責業務的檢查，和輔導敎育；規定統一的接生費，定期由接生組長召開接生員會議，再由組長向衛生機構彙報接生次數，及產婦嬰兒情况，同時，由衛生機構按成本供給接生用品，如消毒臍帶包等。山東歷城縣在訓練了接生員後，即在二一兩區試行組織婦幼保健網；縣衛生院內設有婦幼保健所，領導全縣的婦幼保健工作；區衛生所設有婦幼保健總站，由助產士一人負責；每一接生大組成立一婦幼保健站；每一鄕由接生小組成立一接生站；每村有接生員一人至五人，每人担任一百戶的接生工作。衛生所根據各級組織彙報的情况，派人深入各接生小組，幫助解决困難問題，並注意加強對接生員的政治業務敎育。山東歷城縣從推行婦幼衛生，大力改造舊產婆和訓練接生員以來，已收到很大的成績。去年在未實行新法接生地區調查八百一十五個新生兒中，死亡達五百一十四人，其中因破傷風而死的，即有二百二十二人。今年一至九月，接生員共接生一千二百一十六人，其中死亡二十九人，因破傷風而死的僅有三人，破傷風發病率降到千分之二。
   山東歷城縣與南京市改造舊產婆工作，已獲得以下幾點主要經驗：
   （一）衛生部門必須取得婦聯配合，結合當前政治任務進行工作；（二）改造舊產婆工作，應在訓練期間注意業務與政治的敎育，訓練後應注意對新法接生員的輔導和管理工作，不斷提高她們；（三）在鄉、區或縣集中訓練，學員最好是以一鄉、一區、一縣有系統的保送，這樣管理起來，比較方便；（四）必須幫助新法接生員深入羣衆，依靠羣眾，解决接生員必要的用具，如接生包等，並擴大和普及新法接生的宣傳工作；（五）適當的處理接生員收費問題。
   目前婦幼保健人員非常缺之，如按照千分之三十的出生率，每年每個助產士接一五〇個嬰兒計算，全華東至少需要二萬三千名助產土，而現在全華東全部助產士大約只有三千名左右，距實際需要很遠，因此改造舊產婆工作，是當前推行農村婦幼衛生的重要任務之一。