（本報訊）爲保證充分供應新舊年關所需物資，繼續穩定物價，本省各國營企業正在有計劃、有組織的進行物資準備工作，並組織力量以擴大供應。
   遵照中央貿易部關於穩定新舊年關物價的指示，各有關國營企業在省商業廳的領導下，根據去年新舊年關物資供應情况及經驗敎訓，結合今年城鄉勞動人民購買力提高的程度及當前市場情况，作了週密的、通盤的物資調撥與組織供應力量的準備工作。在物資準備方面：中國粮食公司浙江省公司加強了高檔食米的收購及麵粉就地加工工作，加緊調撥。該公司杭州市公司已開始在市場大量供應蒸穀米、機羅尖米等高檔食米，同時加強了一般食米及麵粉的供應業務；中國百貨公司浙江省公司加緊自省外調撥大量食糖、百貨等，通過就地加工訂貨掌握大量百貨等商品，保證充分供應；中國土產公司浙江省公司很早就開始了調撥大量南北貨來本省貯備供應，因此如龍口粉絲、生仁、山核桃等南北貨均有大量準備，足可供應市場，該公司幷決定抽調幹部增加毛猪批發業務，及通過另售公司合作社開展另售，現都在準備中；中國花紗布公司浙江省公司由於紗廠突擊增產，棉布的加工代織數量最近數月有很大增加，加以向省外調撥已可保證供應；中國鹽業公司浙江省公司、中國油脂公司浙江省公司均作了準備，油鹽的供應絕無問題；中國石油公司杭州支公司已調撥大量煤油通過百貨公司、合作社等下鄉供應，並已開放對私商的批發業務，爲加强供應、該公司將與各方訂立供應合同，保證源源供應煤油、柴油等油脂；國營浙江水產運銷公司已自產區調運大批新舊年關所需水產來杭，普遍供應本外埠需要；關於固體燃料供應方面，省合作社聯合社、中國煤業建築器材公司杭州辦事處均作充分準備，保證供應各界人民柴炭、燃煤需要，並鼓勵手工業加緊生產煤球；一般副食品亦作了準備，如中國畜產公司爲充裕供應蛋品，將向上海調撥代替品來杭。
   在組織供應力量方面：各國營企業决定擴大零售範圍，通過與合作社等各方建立代銷、經銷、包銷關係，擴大供應面，堅决掌握合理批零差價，以保障正當商人營業；國營零售公司决定擴大業務範圍，增加年糕、肉類等商品；在必要時，國營企業將延長營業時間或組織臨時、流動供應站，深入羣眾供應。對於個別供應不足的商品，鼓勵私商販運，保障其合法利潤。
   國營企業的加強調劑供應、市場管理，各界人民開展了精簡節約運動，熱烈參加愛國儲蓄等等，乃是保證穩定新舊年關物價的基本力量；在人民政府的正確領導下，今年新舊年關物價必可趨於穩定。