（本報訊）杭州市衛生局與勞動局、總工會聯合舉辦的工廠車間保健員訓練班，於十月二十三日開始訓練，到學員們一致認識到只有在毛主席和共產黨領導下，才能重視工人健康後，即進一步敎育工人們以工廠車間保健的常識，並使工人們提高對工廠衛生的認識，使之從而能自己管理自己的衛生保健。全體學員的學習情緒很高，每日學習時間自動增加一小時，星期日也練習急救法。迄至十一月二十九日，各種預定的課程都已學會，舉行結業典禮。全體學員在結業典禮上宣讀了三項保證：㈠保證將「預防爲主」的衛生工作總方針貫澈到羣衆中去；（二）保證與黨、團、行政（或資方）、工會及醫務人員取得密切聯系，共同搞好車間保健工作；（三）結合當前愛國增產的中心工作，隨時隨地爲消滅妨礙健康的因素而奮鬥。
   結業後，來自七十三個工廠單位的一二一位學員，都愉快地回到工廠在原來的生產崗位上兼辦車間保健工作。
   （趙炎燦）