毛主席指示我們：繼續加强抗美援朝的工作，增加生產、厲行節約，以支持中國人民志願軍，是全國人民當前的中心任務。爲了執行這個指示，華東軍政委員會饒主席號召華東地區一切國營工廠、礦山、交通、郵電等企業和其他財政經濟部門及一切國營與公私合營企業的全體人員，高度發揚愛國主義與革命英雄主義的精神，從加速資金週轉、降低成本、提高設備利用率、改善操作方法、增加產量、提高質量、減少廢品、減少浪費等方面，爭取在一年内完成和超過爲國家增產節約價値三萬五千億元的財富而努力。
   這是華東國營與公私合營企業當前的政治任務和經濟任務。完成這一任務，對於鞏固國防、爲國家工業化積累資金，加速經濟建設，鞏固人民民主專政與新民主主義的國家制度，將起巨大的作用。同時，對於改進企業的經營管理，提高財經工作效率，也是具有决定性的推動力量。我們應當立即抓緊時間，迅速準備和佈置，開展這一光榮的偉大的增產節約運動。
   解放以來，華東的國營和公私合營企業，在生產上，已經有了相當的成績。在產量方面，紗布超過解放前最高水平百分之二十以上，重工業產量超過了八倍，輕工業超過了六倍；在產品種類方面，也大有增加，過去仰給國外的高級鑄鉄、大型電機、精密工具機、細紗紡織機械，電工器材、化工原料多已能逐步自己製造；特別是職工羣衆在工程技術和操作方法上有了很多的創造和改進，如在部份國營紡織廠中，推廣了郝建秀的工作法，已使產量有了顯著的上漲。工業上這種不斷的進步，正說明了新民主主義制度的優越性；而工人階級最大的智慧和創造性的發揮，也正是新中國工業發展最寶貴的力量的源泉。
   但是，另一方面，各企業內部的潛在能力，都還沒有充分發揮，這是當前工業生産上的嚴重缺點。例如：現有設備沒有合理地利用。紡織工業因前紡後紡機器不相適應，致有一萬紡錠未經使用，每月就減少了六百件棉紗的產量；機電製造工業到現在還只有極少數企業多班工作，而使生產設備利用率低至百分之五十。例如：產品中還有相當數量的廢品和次貨。國棉某廠的次布率竟高達百分之八十；某鋼鉄廠曾連續煉壞了六爐的矽錳鋼。例如：生產中存在着嚴重浪費的現象。由於原棉的調撥無計劃，降級使用，便使成本增加了百分之三，如能採用合理混棉，每月可節省五十餘億元；某礦山的採礦回收率僅爲百分之六十，假使採用合理的採掘法就可以提高到百分之八十五左右；一般的管理費等攤費率過高，也沒有精確成本。例如：流動資金大量積壓、週轉率很低。紡織工業方面平均每年週轉僅三點三次，精確計算可增至五點五次，就可以節約流動資金總額的百分之二七；重工業平均每年週轉僅一點〇五次，輕工業平均二點五七次，如以平均縮短週轉期五分之一計，可節約五十四天的流動資金；而某些重工業工廠交貨脫期，不僅被課罰款，且使其他工業建設的進度，受到影響和損失。例如對於羣衆的合理化建議，沒有認眞地去提倡，也沒有及時去採納實施，先進技術經驗還沒有普遍推廣，也使工業招致了損失。郝建秀工作法倘在上海所有國營棉紡工廠推行，全年就可能增產一萬六十件棉紗，就可以節省工繳費二五〇億元；如高速切削法在機電製造業內廣泛採用，當可增加生產效率至少三倍以上。至於在基本建設上，也有不少返工重建和工程完成後擱置、不加利用的現象。
   產生這些缺點的原因是：對企業情况了解不够，沒有進行必要的改革，企業領導上缺乏計劃性與組織性、特別是對依靠工人階級、民主管理、勞動與技術相結合的方針，在認識上不够明確，又未能貫體實行。
   顯然的，工業生產中潛在力量是巨大的。增產節約運動的要求，便是充分發揮這一潛在力量，使爲國防民生需要而服務。因此，各級企業領導的任務，在於充分發動羣衆，分析現狀，發掘和利用這一偉大的力量，有步驟地克服缺點，改善企業的經營管理，以完成與超過增產節約計劃。
   最近幾個月來，大部份國營企業和公私合營企業都在不同程度上進行了或正進行着民主改革運動，這是企業改革的重要步驟，也爲增產節約運動準備了條件。現在就應該在民主改革運動的基礎上，或在配合民主改革運動的情况下，進行增產節約任務的佈置。
   怎樣來實現增產節約三萬五千億元的任務呢？
   首先必須廣泛而深入地向職工羣眾傳達毛主席的指示和饒漱石主席的號召，貫徹愛國主義的政治敎育，啓發羣眾的階級覺悟以發揮其積極性與自覺性，揭發了企業在生產中各種不合理的現象和工作中的缺點，提出積極改進的方法和步驟。
   其次，各企業在當前的中心關鍵是：淸點資產，核定資金與制訂一九五二年生產計劃和增產節約計劃。這樣做，是使各企業在增產節約工作上有具體而明確的目標。各企業增產節約計劃必須在核定資金的基礎上來製訂，其內容應該包括：㈠在現有生產水平上應增加的產量；㈡縮短流動資金的週期和流動資金的節約金額；（三）減低成本比率和金額；（四）提出在增產中的超額利潤上繳數。根據企業的增產節約計劃，各部門各車間各小組應分別從發掘企業潛力和車間潛力，提高設備利用率、節約原材料消耗、改進技術操作過程等方面，訂出具體計劃數字。
   再其次，保證增產節約運動的展開，除了貫徹民主改革運動以外，還要有步驟地着手進行各種必要的生產改革工作。例如：調整管理組織和車間組織，建立和健全車間記錄制度與統計制度，以掌握運動的進度；進一步加强技術管理，密切勞動與技術的結合，以提高產量和質量；健全財務管理制度，走向成本管理，以逐步降低成本；同時適當調整工資，及時改革工資，必須注意職工的勞動保護，以貫徹在發展生產的基礎上改善職工生活的方針。這些工作都應在運動展開過程中，逐步進行，只有很好地解决這些問題，才能使增產節約運動更向前推進。
   在基本建設方面，主要要求是加强組織工作與技術管理，提高工程質量，降低成本。已進行而未完成的工程，應嚴格進行現場檢查，克服浪費，尚待進行的工程，則應嚴格遵守基本建設工作程序辦法，杜絕浪費。
   增產節約成績的大小，是企業領導工作好壞的標誌。因此，必須反對各式各樣的官僚主義和形式主義的工作方法。那些把政治與生產分割對待、凡事不與羣衆商量單憑主觀估計而制定計劃，祇追逐數量而不問質量，只佈置任務而不及時檢查分析情况解决困難等傾向，都是應該防止與糾正的。那些對國家財富不關心和不計算的供給制思想，以及對待增產節約任務不積極、不認眞的保守思想和本位主義傾向，則更是錯誤的。各企業的領導幹部，必須仔細研究上級指示的精神和方案和本企業的具體情况，密切注意運動的發展，吸取先進經驗，加以推廣。必須改進與提高企業的領導，貫徹民主管理，才能保證增產節約計劃的實現。
   企業的增產節約運動是黨、政、工、團和全體職工羣衆的共同任務。因此，企業黨委必須加强領導，討論行政上所提出的計劃，研究執行計劃的方針和步驟；制定黨、政、工、團工作配合的方案，統一步調和力量，並發揮黨對生產的監督和保證作用。黨委必須動員和組織各方面的力量，以愛國主義和革命英雄主義來敎育職工羣眾，啓發階級覺悟和工作熱情，形成羣衆性的增產節約運動，來實現增產節約的計劃。
   以上，是工業生產上進行增產節約運動，所必須注意的問題。交通郵電部門各企業，也應參照以上辦法，開展這一運動。貿易合作等部門則應以加速資金週轉，減少商品流轉費用，以及減低外匯積壓爲要求，制定節約增殖計劃，來開展這一運動。
   加緊動員起來，為完成與超過增產節約三萬五千億元的計劃而努力！