（新華社北京六日電）中央人民政府文化部電影局所屬中國影片經理公司，爲慶祝蘇聯十月社會主義革命三十四週年舉辦的「蘇聯影片展覽」，五日晚在首都隆重開幕。
   參加開幕典禮的有中蘇友好協會總會副會長吳玉章、沈鈞儒、李濟深，中央人民政府政務院文化敎育委員會副主席馬敘倫、文化部副部長周揚、電影局局長袁牧之，中華全國電影藝術工作者協會主席陽翰笙，斯大林獎金獲得者周立波、徐肖冰、何士德，首都文化藝術界人士丁玲、田漢、洪深、沙可夫、艾靑、梅蘭芳、李伯釗等以及各界人士一千餘人。蘇聯駐我國大使羅申以及蘇聯對外文化協會駐中國代表、蘇聯影片輸出公司駐中國代表均應邀參加。應邀參加的尙有各國駐我國使節和外交人員。
   開幕典禮由文化部副部長周揚主持。周揚在開幕詞中說：蘇聯電影是世界上具有高度的藝術性、思想性和戰鬥性的電影，中國人民十分熱愛蘇聯電影。兩年以來，蘇聯影片經過譯製，消除了語言的隔閡，在廣大觀眾中受到日益熱烈的歡迎。蘇聯影片所表現的共產主義的高尚思想和社會主義建設的先進經驗，影片中出現的各種英雄人物英雄事蹟，大大增强了中國人民建設新中國和保衛世界和平的信心和力量。廣大觀衆已經唾棄了反動的墮落的腐朽的美國電影，而把蘇聯電影當作自己行動的指南。年靑的中國電影遵循着毛主席指示的文藝方向，從蘇聯電影中學習了很多的經驗。通過這次展覽，中國人民將更多地從蘇聯電影中學習蘇維埃人民的鬥爭經驗和高尚品質。
   政務院文化敎育委員會副主席馬敍倫在講話中說：蘇聯電影使我們看見了人類的幸福和未来，它是爲全世界持久和平服務的。兩三年來，我們曾經把譯製蘇聯影片當作我們文化工作中的一件重要工作；今後我們還要介紹更多的蘇聯影片到中國來。我們要通過這樣的工作，加强中蘇兩國人民更親密的團結、友好、互助，更進一步地加强中蘇文化的交流。
   蘇聯大使羅申應邀講話。他在講話中介紹了將要展覽的影片的內容。他點：這些影片有一個共同的特點，就是它們代表着社會主義現實主義的藝術，代表眞正民主的和人民的藝術，它們揭露了戰爭販子的陰謀並號召全世界人民爲和平而鬥爭。在培養蘇聯人民的共產主義新道德中，蘇聯電影是起了很大的作用的。他說：十月上半月，蘇聯舉行了十天的「中國電影展覽」中的「白毛女」、「鋼鐵戰士」等影片，獲得了蘇聯人民高度的評價。現在中國又舉行「蘇聯影片展覽」，這不是偶然的，這證明我們兩國人民的文化合作是有傳統的，而且成爲羣衆性的事業。這對於鞏固兩國偉大人民之間的文化合作和友好事業上是一件很大的貢獻。
   開幕典禮後，放映蘇聯彩色影片「俄羅斯航空之父」和「蘇聯大馬戲團」。
   （本報訊）本市「蘇聯影片展覽」亦自今日起在西湖、太平洋、新華三院隆重舉行。中國影片經理公司杭州發行站和浙江中蘇友好協會於昨（六日）晚在西湖影院舉行「蘇聯影片展覽開幕典禮」，邀請文敎廳長和國際友人出席講話，會後放映五彩鉅片「俄羅斯航空之父」作爲開幕獻映，同時在浙江中蘇友協所舉辦的「慶賀蘇聯社會主義革命三十四週年展覽會」中另闢一室，舉辦「蘇聯電影圖片展覽」，以介紹蘇聯電影事業的偉大成就。（玖）