（本報訊）爲了培養工廠衛生基層工作幹部，保障工人羣衆的健康，杭州市衛生局特會同勞動局、總工會和主要工廠等有關單位，舉辦工厰車間保健員訓練班。
   訓練班調訓的學員名額是按照全市一百多個主要工廠的工人與車間的工人人數多少和生產性質來分派的。學習時間規定一個月，期滿後仍回原廠工作。參加這次訓練的學員共有一百三十人，已於十月二十四日在長生路湖山堂正式開始訓練，學習內容以工廠環境衛生、急救、簡易治療、傳染病槪要等，女學員加授婦幼衛生常識。
   過去由於工廠衛生人員與職工人數的比例相差過遠，以致某些衛生設施還沒有達到「工廠衛生條例」的規定；另一方面，衛生宣傳敎育也做得不够，使工廠環境衛生工作沒有搞好，因此，「預防為主」的衛生工作方針就沒有能很好貫澈執行。
   學員們在短短的幾天學習中，已認識到工廠衛生是羣衆性的工作，必須要啓發每一工人同志大家合作來幹，才能辦好工廠的環境衛生工作。此外，學員們在學習了衛生技術以後，都懂得了「預防為主」的基本意義，所以大家都表示要養成個人良好的衛生習慣，在羣衆中起帶頭作用；同時在開展衛生工作時，也應以學員爲骨幹，並隨時吸收工人羣衆對於衛生工作的意見，達到廠方。工會和衛生機構之間互相配合，共同負責，來辦好工廠環境衛生工作，糾正過去沒有很好貫澈以「預防爲主」的缺點。
   （趙炎燦）