（新華社北京廿二日電）中央人民政府文化部、出版總署於二十日發出關於加强年畫工作的指示。指示全文如下：
   兩年以來，新年畫在全國人民中已受到熱烈的歡迎，在敎育羣眾上起了很大作用。但在年畫工作中仍存在着若干缺點，有些作品的題材內容單調貧乏，人物形象不够美麗，作品的產量尚不及舊年畫多，發行尚未深入農村，因此新年畫還不能完全滿足廣大人民的需要，而舊年畫的改造又尚未有計劃地進行。爲加强年畫工作，各級人民政府文敎、出版行政機關及各地美術團體在佈置年畫工作時，務須注意以下各點：
   （一）加强年畫創作的領導與計劃性。各地文敎主管部門，除動員和組織新舊美術工作者製定創作提綱和審查他們的畫稿外，應根據本地區的政治、經濟、文化發展情况和人民的實際需要，製訂創作題材計劃，向作者提供有關的文字和圖片資料，並協助其搜集人民生活中各種英雄模範事蹟，以進行創作。在美術工作者較多的地區，應召集創作討論會與作品初稿觀摩會。此外，並可利用春節文化娛樂活動期間，在農村、工廠、部隊中舉辦年畫展覽。防止年畫工作中脫離羣衆、脫離實際、只顧創作，不問效果的現象。
   （二）充分利用與發揮民間年畫的優良傳統。在內容方面，凡有關人民對於幸福生活的希望與追求（如平安、長壽、多兒女、豐衣足食之類），對於美好景物的欣賞與愛好（如山水、風景、人物、花菓之類），以及爲人民所熟悉的優秀歷史故事、民間傳說、民間戲曲的故事畫等等，都可以適當地加以保留。在形式方面，諸如四扇屛、農歷圖、月份牌、中堂屛幅及連續故事畫等等，一向爲人民所喜愛，應該很好地運用與改進。
   （三）團結年畫藝人。改造舊年畫是改革舊有文化事業中一個重要的項目。團結民間年畫藝人並組織他們進行政治學習和業務學習，又是改造舊年畫的重要前提。在年畫藝人較多的地區，文敎主管機關應舉辦年畫藝人短期學習班。此外，必須組織新的美術工作者與年畫藝人合作，重視年畫藝人的原有技術，供給他們新的題材和資料，並在創作上對他們作切實和耐心的幫助。
   （四）克服年畫出版工作中的混亂現象。去年出版的年畫中，不少內容錯誤和有害的舊年畫尙在繼續翻印發行，對廣大羣衆產生不良影響。在年畫出版事業較多的地區（如上海、天津、山東濰縣等處），文敎主管部門及出版行政機關應切實調查年畫出版情况，召開年畫出版工作者的會議，說明年畫出版工作對於廣大人民的利害關係，調整他們的出版計劃，幫助他們審訂舊的畫稿和組織新的畫稿。對於內容錯誤的年畫，應勸告出版商進行修改；對於內容反動和有害的年畫，應禁止出版。
   （五）改進年畫的發行方法。年畫祗有經過良好的發行才能到達廣大人民手中，根據過去情况，除了少數地區能運用民間年畫的發行方式或創造新的發行方式外，一般尙只在城鎭的書店門市發售，未能深入廣大農村。今後應注意採用各種方法，以達到家家戶戶都能買到新年畫的目的。
   中央人民政府文化部部長沈雁冰
   出版總署署長胡愈之
   一九五一年十月二十日