新華社記者李耐因
   最近我訪問了堅強地抗擊着敵人的志願軍某部的前綫陣地。
   當我沿着陣地巡行的時候，我看到了許多掩蔽部門口掛着雨布或用山草編製的門帘，在光滑的泥土的門框上，有用紅色的山棗、野石榴或白色茶子鑲成的各種門聯：「抗美援朝，保家衛國」，「消滅進犯軍，人人成英雄」。有的橫楣上寫着「第七班寢室」或者是「第三班前進臥車」。著名反坦克英雄譚秉雲小組的陣地上，用石子排成了幾個大字：「英雄此地在，坦克過不來」，他們的掩蔽部的門口寫着：「進洞隱蔽，保護自己；出洞殺敵，消滅美帝。」
   走進掩蔽部像進了一個溫暖的家，一切東西都安排得很有秩序，非常整齊。四壁掛着山草編製的「壁氈」，槍枝一順橫在牆上，還有一個小小的壁橱，裏面擱着各式各樣的日用品，有擺設碗筷的木架，有用樹根挖成的洗臉盆，有用樹枝編成的擱牙刷、牙膏的筒架等等。地下用乾草舖成了柔軟的地炕，用手一摸，嚇！竟是熱的。我們的戰士居然把陰暗潮濕的掩蔽部改造成了暖炕。每當太陽下山的時候，戰士們就燒起熱炕了。儘管敵機如何偵察，它也看不到一點火光，因爲人們是在特造的「堡內鍋灶」裏燒火的。一個戰士爲了他的暖炕「堡壘」作了一首詩：「我的堡壘眞正好，防砲防寒又防潮，保暖保睡身體强，美國强盜來侵犯，殺他個滾滾爬爬逃不掉。」
   掩蔽部外面有許多交通壕通向各個地方，有用樹枝、山草搭成的「戰地飯堂」，有臨時「病室」，戰士們除了能有很好的糧食供給和休息條件外，還有充分的水的供應。在高山上的部隊模仿朝鮮老百姓修建了「蓄水池」，挖水溝引雨水。某連陣地離敵人只有一百米，但該連的戰士們每天都能洗兩次臉，洗一次脚，每星期輪流用熱水洗一次澡
   在陣地上戰士們有着豐富愉快的文化娛樂生活。在幾顆大樹中間戰士們在玩着撲克牌、象棋，過去是掛在牆上的牆報，現在掛在兩顆樹中間，上面還搭了一個防雨的草蓬。戰鬥空隙裏戰士們經常在掩蔽部附近的小廣場上開會、唱歌，戰士們把那粗大的松樹榦塗上泥，用黑炭寫上標語：「把戰場變成學校」，「打一仗進一步」。
   最後我發現許多掩蔽部旁邊都有一塊幾米見方的小平地，四週攔着樹枝編成的小「籬笆」，裏面用土、石、樹枝等設置了鐵路、公路、高壓電綫桿、煙囱、土山、樓房……這些景物上面都插了小紅旗，標着「石景山發電廠」、「中國人民大學」、「津浦路」、「華北平原」「天安門」等字樣，「籬笆」外面的地上用小石子嵌着七個字「偉大祖國的家園」。
   我在巡視「戰地之家」中，深深地感到志願軍戰士們都是有着高度革命樂觀主義的人，他們鎭定、愉快，對生活有濃厚的興趣。這種樂觀主義祗有在高度覺悟和堅强的必勝信念的基礎上方能產生的。這樣的軍隊能克服一切困難，戰勝一切敵人。（新華社朝鮮前綫十一日電）