十月六日，中國作家、藝術家和各國觀禮代表團中的作家、藝術家們，舉行了整天的座談。在亞洲，這樣的座談會還是第一次。會場上，用七、八種不同語言交談。不同服裝、不同膚色的各國代表們，一致地向新中國表示感謝和祝賀，一致地對新中國的文學藝術表示無限的關切。
   眞正的人民的文學藝術作品，對遙遠外國的讀者，同樣會有深刻的鼓舞的力量。眞正爲人民而寫作的作家，當他看見了新中國時，就會流露出最大的喜悅和感動。
   在中外作家相互介紹時，蘇聯代表雅科夫列夫說：『我回去將要寫中國人民兩年來的偉大成就，而且要吿訴我國人民：歐亞各國代表看到新中國勝利時的歡喜和對中國人民的友好。』保加利亞老作家波果洛夫，他慶幸自己，十月四日在北京也過了七十五歲的生日。他說：『我感到自己是世界上最幸福的人。我看見了一九一七年的俄國，現在我又看見了中國人民的解放和勝利。』匈牙利詩人拉約士·孔尼亞說：『我將用「世紀」這個題目，爲新中國寫一首詩。』用杏紅色頭巾束着頭髮的年老的緬甸作家德欽哥都邁說：『我回去，將寫首詩：「我訪問了中國」。』
   印度作家安納德介紹自己說：『我是和平的戰士。』在這裏，爲和平而戰鬥的人，是特別受到歡迎的，因此，當朝鮮作家李泰俊剛說完了『我是從朝鮮來的』一句話時，就引起了會場上長時間的掌聲。他的胸前掛着二級國旗勳章，這是他的祖國，因為他的勇敢而頒發的。他用謙虛的微笑答謝着大家。他的高大身軀站立在桌旁，正像他的祖國，岩石一樣的鎭定和堅定。他說：『朝鮮正在戰鬥，朝鮮以勝利了的蘇聯和中國做榜樣，進行着正義的鬥爭。』
   上午，全國文聯副主席周揚在他所作的關於中國文學藝術的報告中指出，中國在兩千多年前，就產生了偉大的詩人屈原，給我們留下了寶貴的詩篇——『離騷』。一九一九年的五四運動是中國文學史上第一次的文學革命。中國偉大的作家魯迅就是五四文學革命的最卓越的代表，他的作品『狂人日記』、『阿q正傳』奠定了新文學的基礎。一九四二年毛主席「在延安文藝座談會上的講話』，是比五四文學革命更偉大、更深刻的第二次文學革命。毛主席提出了文藝必須爲人民服務，首先為工農兵服務。這就需要作家在思想感情上和工農兵打成一片。因此，小資產階級出身的作家，就必須經過一番思想改造。由於實踐了毛主席的文藝方針，新中國的文藝才獲得了空前的成就）同時，周揚副主席指出，中國的新文藝繼承了民族文藝的優秀傳統。但，對自己的文藝遺產並不盲目崇拜，我們仍然需要學習外國的、特別是蘇聯社會主義的文藝。最後周揚副主席表示中國作家願與世界各國作家共同勉勵，來為文藝創造事業和保衛世界和平的事業而作更大的努力。接着，全國文協副主席丁玲，敘述了中國作家的創作生活。
   下午，座談會在北京飯店二、三樓會客廳內分組舉行。窗外是中國北方的晴朗的天空。帶着風鈴的鴿子，不斷地在對面正在修建的樓房上空飛翔。
   在蘇聯和東歐各國代表參加的一組，中國作家有周揚、艾青、李伯釗、胡風、袁水拍等人。各國代表提出了許多問題，其中有中國文聯的組織、如何培養文藝幹部、新舊詩的區別、文言與白話文的區別、戲曲改革、文藝幹部的政治敎育等問題。民主德國的代表特別要了一份中央文學研究所的課程表，作他們的參考。艾靑解釋了中國新舊詩的問題。在波蘭詩人普特拉曼特要求下，馮至朗誦了一首杜甫的詩『落花時節又逢君……』。普特拉曼特興奮地說，中國古詩的朗誦，解决了他多年沒解决的問題，因爲翻譯到波蘭的中國古詩，常常不壓韻，現在才知道它是有動人的節奏和韻脚的。
   蘇聯和東歐兄弟國家的代表們，對中國作家的答覆，都非常細心地關切地聽着、紀錄着詢問着。中國的作家、藝術家，也到過莫斯科、華沙和其他兄弟國家的城市，有着這樣友好氣氛的座談會也不止一次地舉行過。爲保衛和平而鬥爭的各國人民，他們相互之間的熟悉和了解，像時間的前進一樣的不斷地增加着。
   中國音樂工作者，和蘇聯作曲家卡巴列夫斯基舉行了座談。
   在朝鮮、蒙古、印度、緬甸、印尼等國作家、藝術家參加的一組，中國作家有丁玲、趙樹理、田間、陳企霞、嚴文井、李季魏魏等人。愛倫堡和聶魯達也來了，會場就特別活躍起來。
   愛倫堡在充滿了熱情的談話裏說：『全世界的文明是整個的，我們可以把一塊蛋糕切成幾塊，但是文化是不能分割的。』他說：『法國有一位作家看到中國的情形很痛苦，他認爲「歐洲的文明」不會再來到中國了！』這時全場笑起来了。他接着説：『殖民地並不代表歐洲的文明。眞正的歐洲文明和亞洲和中國文明的交流，現在已經開始了。』
   愛倫堡認為，顯然中國、朝鮮、印度、印尼等國家的政治條件不同，作家們在哲學上也可能有不同的意見，但是，對於和平與戰爭的選擇，應當是沒有不同的。他說：『在這裏見面的人，都是朋友。大家團結起來，站在保衛和平的鬥爭的最前綫來！』他希望能從這一座談會，引導到亞洲作家、藝術家保衛和平的會議。
   趙樹理、田間介紹了中國作家們的鬥爭。中國作家們站在了保衛世界和平鬥爭的前綫。朝鮮作家李泰俊用朝鮮作家英勇戰鬥的事實，指出了亞洲作家們的道路。
   亞洲國家的作家們，在充滿了陽光的滿佈沙發的客廳裏自由地交談着。若干亞洲代表在自己的國家裏，並不能完全獲得這樣的權利。緬甸代表德貢達耶，非常珍貴這樣的機會，他贊成愛倫堡的意見，也正式提議，將來在中國召開亞洲保衛和平文化大會。這個會議應當有蘇聯參加。
   這一組的座談，大家更多地談了保衛和平的問題，因爲這是人們的共同的聲音，丁玲同志對代表們說：『這是一個開始，將來我們會有更多、更深的了解。』
   愛倫堡在發言時曾經熱情地友善地向作家們發問：『在保衛人類的神聖的任務前面，你的筆在燃燒嗎？』善良和正直的作家們，用你們的燃燒起來的心胸和筆，向歐亞各國的人民傳達中國人民的聲音和友誼吧！
   有了新中國，才有了這新的開始。有了新中國，才有了歐洲和亞洲的眞正的文化交流。（方明）