編輯同志：
   我們廠中通過了學習新中國二年來的偉大成就以後，工人兄弟們的覺悟空前提高，把愛國主義的精神貫澈在生產中，而以顯著成績表現出來。完成間分啳部七日在九小時內，創切七十七車捲菸紙的新紀錄。其主要原因之一，有黨的宣傳員吳鈺英同志的積極啓發和推動，幫助了領班陳洪淸和其他同志的思想、糾正了單純的生產觀點。當陳洪淸認識了生產與政治必須相結合的關係後，便說：「紙間出多少紙，我們便分切多少。」此外，其他三個部門亦有新的紀錄出現。如一廠造紙機在叫日與七日二天，都生產八號黃版紙三十五噸；三廠造紙機五日出捲菸紙一千八百三十一啳；完成間裝箱部中班創裝五十箱（其他各間尚未統計）。修理間爲了慶祝一廠的新紀錄，曾敲大鼓向一廠工友道喜，幷唱歌、呼口號、送錦旗，這表現了全廠工友同志們已進一步的大團結，爲爭取以後更好的增產節約捐獻成績打下了基礎。
   此致敬禮華豐紙廠實習生熊生根