（新華社平壤四日電）朝鮮人民軍最高司令官金日成將軍和中國人民志願軍司令員彭德懷將軍，於十月三日致函答覆李奇微九月二十七日的覆信，全文如下：聯合國軍李奇微總司令：
   你九月二十七日的覆信收到了。
   你在這次來信中，又將你在九月六日提過而已爲我們在九月十一日去信中批駁了的關於更換會議地址的要求重新提出，我們認爲實無任何理由。開城之爲會議地址是你方所同意了的，開城區中立化又是你方於七月十三日提議而經雙方協商確定了的。從那時以來，除八月四日曾發生偶然事件並經我方迅速切實處理你方已認為滿意以外，你方對於開城中立區的中立狀况並未提出過任何指摘。從八月二十二日起停戰會議的中斷，僅僅是由於你方自己破壞開城中立區使會議無法進行而引起的，因此，在你方承認了九月十日聯合國軍破壞開城中立區的事件並表示願意予以負責處理以後，我方就立即提議復會。目前的問題就是立即恢復開城停戰談判，並在會議上規定開城區中立化的嚴格的協議，以保證將來不再發生這類違反協議的事件，而絕不應該節外生枝，又來提出更換會議地址的新問題。
   任何人都容易看出：你方對於你方自己提議的開城區的中立化，尙且可以肆意破壞，則按照你方要求更換會議地址，又有何保證在你方需要中斷談判或破壞談判時，你方不再進行破壞，會讓環境不將是更加險惡呢？因此，你方提出這種無理要求，如果不是爲了造成威脅，就只是爲了造成繼續拖延談判的新的藉口。我們對於談判的誠懇負責態度是世所週知的，但是談判能否立即恢復並順利獲致結果，並不由我方片面决定。很明顯，只要你方對於談判具有和我方一樣的誠懇負責態度，而不再在中途橫生枝節，談判本來應當不難獲致爲參戰各國人民所迫切期望的合理的結果。
   因此，我們再一次向你建議：雙方代表團應立即在開城復會，並在復會後的第一次會議上成立一個適當的機構去規定開城區中立化的嚴格的協議，並保證其執行，以利停戰談判的進行。
   在你方同意後，我方聯絡官即將與你方聯絡官洽商雙方代表團在開城復會的事宜。
   朝鮮人民軍最高司令官金日成
   中國人民志願軍司令員彭德懷
   一九五一年十月三日
   按李奇微九月二十七日的覆信如下：『金日成將軍彭德懷將軍：
   由於你方的聯絡官員曾聲明他們未經授權來討論或安排滿意的條件以恢復停戰談判，我直接向你們提出下列建議。我相信這一建議將提供可使雙方滿意的安排。
   我建議雙方代表團儘早於松賢里郊外雙方戰綫之間與雙方距離約略相等的地點會晤。當然，雙方將同意會議地點將無武裝部隊，同時，雙方對於另一方代表團團員在前往該一地點的途中或在該一地點時，避免採取任何敵對行動或行施權力。
   我建議代表團的會議在該地點恢復時，雙方代表團在對澄淸會議地點的物質和安全佈置作任何可能是必需的討論之後，應準備立即回到議程第二項的討論中去。
   如果你們贊同，我將作部署使雙方的聯絡官會晤，以討論立即建立必要的物質設備。
   美國陸軍上將聯合國軍總司令李奇微』