五十年來爲美帝國主義利用進行文化侵略和間諜活動的蕙蘭中學，在全體愛國師生工友的努力下，已在今年七月初由軍管會下令接管，擺脫了美帝國主義文化侵略的影響，而且自這學期起與浙大附中合併爲杭州第二中學，變成一所規模宏大的人民自己的學校。
   五十年來的蕙蘭中學，使同學們長期受着「美國式的敎育」，除了積極反抗而被開除者外，許多同學被敎成了兩種類型：一種是被壓在過重的功課下死讀書，一種是崇拜「美國的生活方式」，變成吊兒郎當的「阿飛」。據一個班的調查，崇尚英文課的佔百分之四十五，而認爲國文重要的只佔百分之七，喜愛黃色歌曲的佔百分之五〇，不少同學熱中於「美國文明」，看美國電影，哼美國歌曲，看美國雜誌，各方面行動都學「美國」，想去美國留學，甚至打算終身不回中國來，不願做中國人。解放以後，在落後的、腐敗的學校行政領導之下，這種情况還嚴重地存在着，以致反革命份子倪裕恭、夏鑄之流在校內很囂張，「美國之音」的謠言幾乎遍佈全校。
   然而在蕙蘭也有不少進步的師生，在革命形勢的敎育下，發揚了中國人民愛國的光榮傳統，兩年來與反動落後勢力作了堅决鬥爭，鬥爭了反革命份子夏鑄倪裕恭（此二犯已由人民政府於四月間逮捕），批評了學校行政的一切不良措施，初步開展了抗美援朝運動，舉行反對美帝控訴大會，尤其通過上學期校史展覽，許多同學都檢討了「想到美國去留學」等等的錯誤的崇美思想，認識了美帝國主義文化侵略的兇惡面目。
   蕙蘭接管後，愛國的師生莫不歡欣鼓舞，慶祝人民祖國收回敎育主權與肅淸美帝文化侵略的影響，慶祝學校的新生與自己思想上的眞正翻身與解放。同學們在暑期中，在學生會領導下，協助進行了接管工作，而且非常認眞。例如圖書舘內有一萬餘本書，但大部份是包括黃色小說、偵探小說、武俠小說等內容反動的奴化毒化的書籍，同學們在接管中就每一本都仔細檢查分析，不讓它再有一點毒素留在人民的文化倉庫裏。暑期中同學們並有計劃地開展了文娛體育活動，過着愉快活潑的暑期生活，充滿了新生氣象。
   本學期開學，為了澈底肅淸少數人對接管政治意義認識上的模糊和對杭二中在什麽基礎上成立的錯誤看法，通過了始業敎育，才使同學們明確認識到：杭二中的產生是在接管蕙蘭以後，是在摧毀了原有蕙蘭的反動行政機構與收回了國家敎育主權、及人民財產以後，浙江省文敎廳為了貫澈中央一九五一年的中等敎育會議的决定，根據中央統一、調整、鞏固的方針，爲了加强行政領導提高敎育效能，才决定把接管後的蕙蘭與浙大附中兩校合併建立杭州第二中學。因此二中的成立是完全符合目前中等敎育的方針的，完全符合愛國師生工友的意志與實際需要的。在改進敎育方面，同學們也二批判了過去存在着的許多缺點，檢查了過去許多不正確的思想觀點，在檢查親美、崇美、恐美中，有一個班級四十七位同學中，有七人親美、九人崇美、二人恐美，通過這次檢查，同學們針對自己缺點都訂出了個人愛國計劃，加强了時事學習，開學到現在，杭二中一千一百餘位同學，到處都顯現出一種新的氣象。全校師生員工在愛國主義的旗幟下團結起來，以具體的愛國行動，來加强愛國主義的思想敎育。