（本報訊）中國店員工會杭州市委員會與杭州市工商業聯合會籌備會，為進一步響應抗美援朝總會的號召，以增產捐獻的實際行動來慶祝偉大的國慶節，經雙方推派代表協商後，訂立了「慶祝國慶、增產捐獻協議」，並於九月二十八日下午三時假市工商聯會議廳舉行隆重的簽字儀式。
   協議的內容是：㈠中國店員工會杭州市委員會負責動員全市店員工人於十月二日不休假，將增得工資全部捐獻飛機大砲；杭州市工商業聯合會籌備會負責動員全市資方於十月二日增發工資一天（不論是計時工資、計件工資、拆帳制），作爲店員工人捐獻之用。（二）資方將十月二日一天營業額提出百分之三作爲資方捐獻，並於十月二日至四日減價三天優待全體市民。㈢此項協議適用於中國店員工會杭州市委員會所屬系統有工會組織之全市私營企業。
   參加簽字儀式的有店員工會各區工作委員會代表曁各行各業代表共一百餘人，會場氣氛，極爲歡洽，首由主席中國店員工會杭州市委員會副主席楊炳生報告協商「慶祝國慶增產捐獻協議」的經過及協議內容後，繼由楊炳生、楊學明、葉文正、余夢唐、李森周富春等代表中國店員工會杭州市委員會，曹湘渠、孫繼泰、徐敬華、孫延年、方志高、詹國寳等代表杭州市工商業聯合會籌備會在協議書上簽字。
   接着由雙方代表講話，店員工會代表余夢唐同志在講話中對協議的簽訂首先表示慶賀，他說：「這是一件很值得我們高興的事，店員同志二年來在共產黨和人民政府敎育下，政治認識已大大提高，不僅認識到自己是領導階級，在政治上起了極大的作用，而且在生產上也取得了很大成績，特別是在抗美援朝運動中每一同志都作了巨大的貢獻，例如在參幹運動中，店員工人就有一百二十多人報名；在增產捐獻運動中，也起了很大的推動作用，並且紛紛以自己工資的收入來捐獻飛機大砲，這次欣逢國慶節，大家又提出增產捐獻的要求，經和資方商議，資方一致表示同意，而且提出一天營業額的百分之三來捐獻。」
   工商聯代表孫繼泰講話時首先説明了杭市工商界在增產捐獻運動中所取得的成績，接着他說：「這些成績的取得是和勞方的積極努力分不開的，如果沒有勞方的努力，我們是不能完成的。」他又說：「這次簽訂協議的意義首先是為了增產捐獻，同時也是爲全市人民服務，不僅表現了勞資雙方愛國主義的精神，而且也是勞資雙方進一步搞好生產、加强團結的具體表現。」最後他希望勞資雙方共同努力以搞好生產來打擊美帝國主義的侵略陰謀。
   在自由講話時，店員代表方子雄、資方代表詹國寳都講了話，一致認爲這一協議的訂立是在抗美援朝運動中勞資雙方發揚高度愛國熱情給予美帝國主義的一個有力的打擊。
   簽字儀式於下午五時在熱烈的掌聲中結束。