我們讀過巴勃羅·聶魯達那榮獲「國際和平文學獎金」的美妙的長詩「讓那伐木人醒過來！」如今，我們又讀到了他在北京對宋慶齡先生——也是對我們中國人民的獻詩。
   這位智利的詩人，現代世界最偉大的詩人之一，在他那用西班牙文字所寫的有力的詩篇，不斷地鼓舞着一切愛好和平、爭取更美好生活的人民，尤其是美洲人民，成爲他們對美帝鬥爭的犀利武器。
   「一切人民都在爭取着和平」。他的不朽傑作「讓伐木人醒過來！」反映了我們這時代的全貌，連同它的萬千哀愁和希望。這近七百行的自由體長詩，以深刻的政治諷刺配合了溫馨的抒情，歌頌了爲和平而鬥爭的人們，同時向戰爭挑撥者作了嚴正的警告。他特別指出了兩個社會含義不同的美洲：帝國主義的美洲和人民的美洲。要求北美洲人別忘了反抗黑奴制度的林肯的崇高傳統。
   就因爲這樣，被叛變了人民的智利暴君龔隆萊斯·維岱拉的獵犬們追迫得離開自己的祖國，受美帝豢養的拉丁美洲各國統治者也到處搜捕，使他不得不到處流亡。然而他沒有停止過戰鬥。正如法國革命詩人阿拉貢所歌唱的：
   從此在深山裏，在海上和岸邊
   偵探的鼻子到處亂嗅，
   誰知道聶魯達在那裏？
   但詩人却像從前一樣的歌唱。
   法西斯份子恐懼他，搜捕他，然而，人民的天地是廣闊的，愛好和平的人民，都把他當作親人看待，把他接待到自己友好和團結的家庭中來。在巴黎，在華沙，在莫斯科，受到了無比熱烈的歡呼，如今來到了我們的首都，同樣受到了我們熱烈的歡迎。
   聶魯達早曾表現過對中國人民的關切，現在又向我們宣讀了他那最熱烈的祝福和期望，表達了拉丁美洲人民、全世界人民對中國人民的誠摯友誼。「中國人民遭受到無數苦難，經歷了無數鬥爭。現在勝利了；中國人民微笑地招呼着全世界人民。」在他們的拉丁美洲呢？「我們拉丁美洲有的是無窮的財富和寶藏………但是這些東西都屬於敵人的，而這個敵人已經從你們的國度裏永遠肅淸。」不過，「中國人民的勝利就和我們自己的勝利一樣。」表現了高度的國際主義精神。是的，世界人民是不可分的，中國人民的勝利，就是全世界人民的勝利。
   他熱烈的歌頌了我們，同時更表現了對敵人的輕蔑和嘲弄：「舊金山，華盛頓外交家們不願承認中華人民共和國。這些大人先生們不願意知道中華人民共和國的存在，他們也可以不承認地球的存在，可是地球還是不停的旋轉運行。地球不會後退，只會前進。」讓華盛頓的捧着血杯的外交家們不承認吧，然而，「從阿拉斯加直到南極，他們的回答是異口同聲：『我們承認！我們承認！偉大的革命家毛澤東——我們尊敬！』」
   是的，我們的朋友遍天下，——只有一小撮聚集在白宮裏和他指使下的先生們除外。「全世界的礦工、農民、敎授和詩人，青年和老人」都知道我們，尊敬我們，都是我們的親切的朋友！
   是的，我們勝利了，我們微笑地招呼着全世界人民。我們堅信，全世界人民都將和我們一樣的獲得勝利。在不久以後，南美洲硝石礦洞裏的工人，也都將要伸直起腰，和我們同樣的作了國家的主人，度着像我們今天同樣自由幸福的生活！