美方對本月十日破壞協議已表遺憾我方建議應卽恢復談判

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020220038865
颗粒名称: 美方對本月十日破壞協議已表遺憾我方建議應卽恢復談判
并列题名: 金日成彭德懷兩將軍答覆李奇微:無需再去討論恢復談判條件;但對歷次挑釁事件,美方仍必須負責處理。
分类号: G210
摘要: 美方對本月十日破壞協議已表遺憾,中朝建議應卽恢復談判。
关键词: 美方對破壞協議已表遺憾 中朝建議 恢復談判

内容

(新華社平壤二十日電)朝鮮人民軍最高司令官金日成、中國人民志願軍司令員彭德懷給聯合國軍總司令李奇微的答覆,全文如下:聯合國軍李奇微總司令:
   你九月十七日的覆信收到了。
   你的來信及你方首席代表喬埃將軍在九月十一日給我方首席代表南日將軍的來信,均承認了聯合國軍飛機在九月十日掃射開城中立區的事實。但你方却仍然否認九月十日以前聯合國軍在空中在地面上違反開城中立區協議使開城談判無法繼續進行的各次事件,可是這種否認决不能改變或取消我方所掌握的關於這些事件的一切人證和物證,因之對於這些我方指控的事件必須進行負責的處理。
   鑒於你方已經對最近一次聯合國軍破壞開城中立區的事件表示遺憾,並願對於開城中立區協議的破壞持負責態度,因此,爲了不使上述那些未了事件繼續妨礙雙方談判的進行,我們建議:你我雙方代表應即恢復在開城的停戰談判,而無需要再去討論恢復停戰談判的條件。
   至於處理上述那些未了事件,並規定和保證開城區中立化的嚴格的協議,我們建議:在開城停戰談判恢復的第一次會議上由雙方協議組織一個適當的機構來担負這些任務,自然這個適當機構的一切協議,均須得到雙方代表團的批准,方能生效。
   你如同意,望即命令你方聯絡官與我方聯絡官洽商在開城恢復談判的日期和時間。
   李奇微十七日的覆信,全丈如下:朝鮮人民軍金日成最高司令官中國人民志願軍彭德懷司令員:
   你們九月十二日的來信收到了。你們信中包含的每一個指控,都已經過澈底調查。這些已證實聯合國軍並未,我重複並未,牽涉於任何破壞中立區的事件,祗除了九月十日所發生的那一件事。這些澈底調查的結果,前此都已通知你方,它表示出聯合國軍對於中立區協議的破壞所持的客觀與負責的態度。你們在來信中提示着恢復談判的願望,我必須提醒你們,談判是由你方下令而自八月二十三日起中止的。我再次強調我對於一個公正而光榮的軍事停戰的達成的關心。假如你們現在有意終止你方在八月二十三日所宣佈的停戰談判的中止,我依然準備命令我的聯絡官到板門店的橋上會晤討論可使雙方滿意的恢復停戰談判的條件。
   李奇微美國陸軍上將聯合國軍總司令
   一九五一年九月十七日
   喬埃十一日的覆信如下:朝鮮人民軍與中國人民志願軍代表團首席代表南日將軍:
   聯合國軍司令官報告聯合國軍首席代表稱:約在九月十日晨一時三十分雷達偵得開城區中有一飛機,對於該機航程的雷達追蹤,加上通常辨識的程序,顯示出這架飛機是聯合國軍的一架飛機。其後對於駕駛員的詢問,顯示他曾在約一時三十五分時,對於一些由於航行中的缺點,而爲他不正確地辨識的目標,進行過掃射攻擊。基於這一情報和聯合國軍聯絡官在九月十日所作的調查,茲接受一架聯合國軍飛機曾於九月十日在開城中立區內掃射的事實。
   朝鮮人民軍最高司令官金日成
   中國人民志願軍司令員彭德懷
   一九五一年九月十九日聯合國軍司令部對於這一由於駕駛員航行中的錯誤所造成的對於協議了的中立化的違反,表示遺憾。適當的紀律行動正開始中。我方注意到聯絡官的調查證實這一攻擊並未造成任何損失。
   聯合國軍代表團首席代表喬埃
   一九五一年九月十一日

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读

相关人物

金日成
相关人物
彭德懷
相关人物
李奇微
相关人物
喬埃
相关人物

相关机构

朝鮮人民軍
相关机构
中國人民志願軍
相关机构
聯合國軍代表團
相关机构