★紹興魯迅越劇團為輔導各縣農村劇團，自七月三十日下鄉到蕭山、諸暨二縣演出，已於八月廿二日返紹。這次下鄉主要以輔導農村劇團示範演出爲主，宣傳演出與體驗生活為副、分蕭山縣城、臨浦、諸暨縣城、楓橋等四個中心區演出。在下鄉前，該團於七月份配合了紹興縣文敎科，對該縣農村劇團舉行越劇「劉胡蘭」的示範演出。參加的劇團有五十餘個，出席團員人數七百人左右。演出前先作關於農村劇團工作方向的報告。七月廿四日上午幷舉行小型資料展覽，又召開劇團負責人（團長）、編導、表演舞台技術及音樂等三部份的座談會。會中傳達專區文敎擴大會議對農村劇團的工作方針，有關戲劇之常識與技術的介紹，鼓舞創作熱情，交流經驗、了解情况與解决部份疑難問題。通過這次演出，了解到各地農村劇團中的一般情况是：工作熱情很高，逼切要求提高技術。特別是演技、音樂和化裝；文化水平普遍很低，大部份不能自讀劇本；缺乏新的技術知識，創作的劇本（時裝戲）多襲用「引子」、「報名」、「坐白」，而後「唱」。甚至仍有採用「在下」、「妾身」等詞類，演技上也是穿時裝擺方步或扭着蓮步的。會議爲今後的輔導工作開闢了順利的道路。（錢章平）