（新華社北京八日電）中央人民政府貿易部爲降低工業品生產成本，增加工業品生產，以滿足秋後購買力提高的農民需要，並掌握商品的季節差價，已在本月初指示中國煤業建築器材公司和中國工業器材公司，降低其主要商品價格。其中中國煤業建築器材公司經營的工業用有烟煤，全國各地平均下降百分之六。例如：天津開灤一號末下降百分之五·五六，二號末下降百分之六·二五；上海開灤一號末下降百分之八；阜新統煤下降百分之六·一五；漢口開灤一號末下降百分之七·三五。中國工業器材公司經營的矽鋼片，全國各地平均每噸下降百分之六·九八，氯酸，每噸下降百分之四·八一，二砌基每噸下降百分之六·四二。
   此外，爲降低工業及運輸業成本，中央人民政府貿易部曾在七月二十七日指示中國石油公司普遍調低全國石油價格。計全國煤油每桶平均降低百分之五，汽油降低百分之十到百分之十四·二七，柴油降低百分之二十到百分之二十九·五一，燃料油降低百分之三十二到百分之三十九·六六。