（新華社北京五日電）中央人民政府衛生部和勞動部為使全國各公、私營厰礦、企業做好夏秋間工礦職工衛生保健工作，於七月二十日向各大行政區和華北五省二市人民政府的衛生行政機關以及勞動行政機關發出關於夏秋間工礦職工衛生保健工作的聯合指示。指示全文如下：
   夏秋間，天氣酷熱，最易感染疾病。根據往年統計情况，各地職工在這一時期，患胃腸病者甚多，如腸炎、赤痢、傷寒等症，其他如瘧疾等症也時有發生，其由高溫引起中暑者，亦常見不鮮，嚴重危害了職工的健康及造成生產上不必要的損失。針對以上情况，特聯合發出指示，要求各公私營廠礦、企業做到如下各點：
   一、防止職工疲勞。如無特殊緊急生產任務時，應禁止加班加點，使職工得到充分休息和睡眠。在高溫作業場所，除儘可能求得技術上的改進外，應加强作業場所之通風設置，更須適當供給飲用食鹽水（百分之〇·五）、菉豆湯或其他清涼飲料。
   二、澈底完成各種傳染病預防接種工作，並啓發羣衆自覺的協助報告疫情，俾能早期發現傳染病患者，以防蔓延。
   三、注意環境衛生之管理及改進，清除垃圾，改善廁所、廚房、飯廳，排除積水，塡墊坑窪，並重點撲滅蚊、蠅、臭虫及其他有害昆虫。
   四、加强膳食管理，注意飲食物的清潔衛生，加强炊事員的衛生敎育，並保證職工足够飲用的開水。此外更須注意管理冷食及攤販衛生工作。
   五、按照廠地具體情况，結合羣衆要求，並適應季節和生產情况，確定衛生宣敎內容，充分採用羣衆易於接受的各種不同的方式方法，大力開展衛生宣傳敎育工作。更要通過工會組織，發動羣衆性衛生運動，並使之造成熱潮，以促進職工對衛生保健的重視，使其逐漸養成衛生習慣
   六、爲了使衛生工作成為經常性的工作，應由各廠礦企業根據具體情况，建立定期檢查制度，以期求得生產衛生設施的逐步改進。
   七、對夏季衛生工作已經佈置之地區，可參照本指示加强督促檢查工作。並希將原佈置計劃及執行情况分別報部。
   以上各項指示，除已徵得中華全國總工會意見並同意協助推進此項工作外，即希各大行政區，各省、市衛生機關與勞動行政機關切實遵照執行，並希結合有關部門進行督促檢查。
   （新華社北京五日電）中華全國總工會於七月三十日向所屬各級工會組織發出關於協助中央人民政府衛生部和勞動部推進夏秋間工礦職工衛生保健工作的通知。通知内容主要有以下三項：
   （一）各級工會組織接獲此通知和所附中央人民政府衛生部和勞動部夏秋間工鑛職工衛生保健工作指示後，須在工會會議上加以討論，並根據當地具體情况製訂實行辦法，並須經常與當地衛生和勞動行政機構取得聯繫，推進工作。
   （二）爲了推進這項工作，各級工會組織須在職工中大力宣傳職工衛生保健工作，樹立對疫病以「預防爲主」的觀點。
   （三）除了協助行政方面或資方改進必要的衛生保健措施外，還須廣泛發動職工提出改進衛生工作的意見，並由職工自己動手解决一些問題。