編輯同志：
   前幾天我接連的看到貴報湖濱副刊上登載了關於批判我們戲曲界的舞台醜惡現象問題，我認爲這樣嚴正的批評是很對的。而且對我們有了很大的幫助，尤其編導同志們及演員同志們應更加值得注意。例如解放劇場新民紹興大班最近在貴報的廣告欄上登載了「火燒向榮」，這根本是不能上演的戲，而只是將「三本鐵公雞」的劇本改為「火燒向榮」來矇蔽羣衆，欺騙了觀衆，也欺騙了自己，這是要不得的。例如京劇中的「大辮子上台」「小脚」「用人扮鬼，恐怖現象」這種種醜惡的、腐化的、侮辱的、在新社會中是應該肅淸的。我們自己在愛國公約中的第四條、第五條也把它訂進去，但是還有個別劇團沒有去實行改革及檢查工作中的缺點。我們藝人在舊社會中是最被人看不起的、壓迫的、侮辱的，把我們的戲曲當作了統治者宣傳工具，往往把自己宣傳出來的東西，來壓迫自己、侮辱自己。現在解放了，藝人一切都翻了身，政府處處地方照顧到我們，提高了藝人的地位，生活上有了保障，負起了敎育羣衆的重大責任。那末我們爲什麽還要演人民所不要看的東西呢。演這種醜惡、封建、迷信的戲呢？豈不是替統治者講話嗎？我們從前吃盡了統治者的千辛萬苦，爲什麽到現在還要替他們說話呢？應該趕快的把戲改工作重視起來，編導們與演員們，經常多開會，多研究，把舊劇中優秀的部份保留下來，把不好的東西去了，多進行改革、及創作新的愛國主義戲曲。經常檢查糾正工作中的缺點，貫澈我們的愛國公約，把敎育羣眾的責任担當起來！
   藝人筱生