本市公安、司法機關，本鎭壓與寬大相結合的政策，對七百四十一名罪惡輕重不同的反革命份子，擬具初步處理意見，提交市、區兩級反革命案件審查委員會加以審查，經過他們數次會議反覆認眞嚴肅的討論，已取得一致的意見，提請市軍事管制委員會於日昨正式宣判。全部判决今日在浙江日報和本報同時公佈。
   本市自大張旗鼓鎭壓反革命以来，曾連續逮捕和處决了大批的反革命罪犯，嚴重的打擊了敵人的氣燄；人民羣衆革命的正氣大為仲張，全市人民政治覺悟和肅清反革命活動的積極性大大提高，形成了鎭壓反革命運動的熱潮，紛紛控訴和檢舉反革命份子，並要求從速鎭壓判决。今天七百四十一名罪犯的判决，滿足了廣大人民這一正義的要求，因而，必將得到廣泛而熱烈的擁護。
   這次判决的七百四十一名罪犯中，有十一名是判處死刑立即執行的，如王匪訥言等；他們反革命二十餘年，全身沾滿人民的鮮血，如不立即殺掉，何能平息人民的憤恨？有二名是嚴重損害國家利益，但民憤不大，而又罪該處死者，判處死刑，緩期二年執行，强迫勞動，以觀後効；有六百七十九名，則按其罪行輕重，分別判决無期徒刑或有期徒刑；尚有四十九名罪惡較輕而又確有改悔表現者，依法判决交出羣衆管制或交保釋放。具體地體現了鎭壓與寬大相結合的政策，眞正做到了毋枉毋縱，旣不放鬆一個壞人，也不寃屈一個好人的標準，切實保障了人民的利益。
   以前，有些人曾經片面的了解，以為逮捕了的都要殺掉；以後聽到有些脅從份子可以放出來了，又以爲寬大就是釋放；對於那些判處死刑緩期二年、無期徒刑、有期徒刑等，則認為不够「澈底」。很顯然，這是由於對政府鎭壓與寬大相結合的政策還不够了解的緣故。這裏，我們以「判處死刑，緩期兩年，强迫勞動，以觀後效」一條來說明鎭壓與寬大相結合的政策。我們以爲這條辦法，具有鎭壓的一面，也具有寬大的一面。判决死刑是鎭壓，緩刑兩年是寬大；强迫勞動是鎭壓，給予改造機會以觀後效是寬大。如果改造得好並有立功表現的可以改判，這改判是寬大；但改判只能是無期或有期徒刑，這又是鎭壓。我們對待這類反革命份子仍然不放棄改造他們的一綫希望，這表示我們的寬大；但他們如果拒絕改造，則又隨時執行死刑，這又是鎭壓。這辦法，不是典型地體現了鎭壓與寬大相結合、懲罰與改造相結合的具體政策嗎？
   我們必須正確認識人民政府消滅反革命的政策，是堅定不移的，但消滅反革命的辦法，則不止一個。立即槍决固然是鎭壓的最高形式，判决死刑緩期二年、無期徒刑、有期徒刑，甚至管制釋放，其目的仍然是爲了瓦解敵人，消滅敵人，其結果，也無一不可以達到消滅反革命的目的。
   最後，我們還必須認識鎭壓反革命是一件長期的艱巨的鬥爭任務，今天，雖然已經取得了重大的勝利，但我們仍不可以有任何的鬆懈、自滿，還必須百倍地提高警惕，隨時隨地做好防奸反特工作，堅决地澈底地消滅二切反革命活動！