（本報訊）北京訊：人民銀行總行召開的全國私人業務會議，已於上月二十九日結束。會議决定擴大放款扶植私人工商事業，並通過和工商業的聯系，組織市場貨幣流通，以鞏固金融物價。
   土改後工商業發展有了前提條件，經過去年制止通貨膨脹、穩定物價，政府正確的調整公私關係與工商關係之後，工商業在國營經濟領導之下獲得很大發展。目前在發展中的困難有兩種情况：一種由於恢復與發展業務增多，流通資金感到困難，需要幫助；另一種由於帝國主義封鎖，國內外貿易關係的變化，資金暫時沒有出路。或者有的因國家加工訂貨，棉紗統購之後資金間歇，需要組織調劑。
   會議研究了當前國民經濟的新情况，認爲：工業生產的發展趕不上農業生產及農民羣眾的需要，尤其在輕工業、手工業及土產交流方面，私人工商業應該在國營經濟領導下大力解决國民經濟當前的主要問題。努力發展適合農民需要的輕工業、手工業及土特產交流。
   會議决定擴大放款扶植輕工業、手工業及土產交流，有計劃、有步驟、有先後的解决他們在原料供給、產品推銷中流動資金的困難，結合開展銀行匯兌便利工商業資金調撥。把存、放、匯三種業務聯系起來爲工商業正確經營而服務。組織由公到私的資金，推廣業務合同制度。運用私營及公私合營金融業力量。開展人民銀行在城市的、長期的貨幣儲蓄，以充實資金來源，加强對工商業扶植的力量。
   國家銀行領導與參予市場的資金調劑，大量貨幣流通通過銀行，國家銀行即可有計劃的逐步的組織貨幣流通，把金融穩定鞏固起來，爲長遠的國民經濟建設而創造條件。
   會議决定了一系列的章則辦法，並訂出下半年工作計劃。同時交流了各地經驗，經過專題討論，聽取報告，於上月二十九日由胡副行長作了總結，當日即行閉會。