（新華社北京三十日電）中國人民保險公司決定自七月一日起全部實行鉄路、輪船、飛機三種旅客的意外傷害强制保險。
   中國人民保險公司與中央人民政府鉄道部、中央人民政府交通部、民用航空局及中蘇民用航空公司進行洽商後决定：鉄路和飛機旅客險自七月一日起實行，輪船旅客險的實行日期不作統一規定，山各地人民保險公司與輪船公司分別協議辦理，但不得遲於七月一日。其實施範圍，鐵路旅客險除路局近郊交通列車（主要爲路局自用，有時附帶搭客）外，全國各路一律實行。輪船旅客險，不論國營、公營、公私合營和私營輪船都一律實行，輪渡暫緩舉辦。出國輪船，以國境內的商埠碼頭爲範圍、但輪船公司如有條件代辦査勘、審核和給付事項的，也可擴大到國外。飛機旅客險，國內綫全部實行，國際綫往程全程照保，回程由國外站搭乘的，暫不承保，在中國境內搭乘的照保。
   各種旅客保險的保險金額一律規定爲每人一千五百萬元。保險費按各種席、座、艙位的票價（加快費、臥舖費、餐費等除外）照規定的百分率計算，計鉄路百分之二，輪船百分之三，飛機千分之五。交通機構規定免費搭乘的旅客，免收保險費，半票和優待票的旅客，按實收票價核收。旅客在保險有效期間內，由於遭受外來、劇烈及明顯的意外事故（包括戰爭所致者在內）受有傷害的，由交通機構代人民保險公司予以治療，治療津貼以不超過—千五百萬元爲限，旅客不幸死亡、殘廢、或喪失身體機能的，由人民保險公司依照規定給付保險金，治療津貼不在保險金內扣除。