今天，我們以萬分興奮的心情，來慶祝這光芒四射的節日——中國共產黨誕生三十週年。
   三十年來，中國共產黨領導着中國人民，進行了英勇頑强的四次革命戰爭，取得了空前偉大的勝利：打敗了國內外的反動派，推翻了壓在我們頭上的兩座大山——帝國主義和封建主義，結束了蔣介石的反動統治，根本改變了半殖民地半封建的社會性質，建立了人民民主的新中國。毛主席在人民政協開幕詞裏說：「我們的民族將再也不是一個被人侮辱的民族了，我們已經站起來了。」是的，中國人民已經站起來了，而且是一個堅強的巨人，屹立在世界上，成爲世界和平民主陣營的重要力量，並且是東方和平民主的堅强堡壘。特別是抗美援朝運動八個多月以來，我國的國際地位更加提高了。
   在新中國誕生以後的一年多裏，我們除了進行轟轟烈烈的抗美援朝運動以外，在國家的各種建設事業上，也都獲得了輝煌的成就。譬如在經濟上，制止了十二年來從未停止過的通貨膨脹，穩定了物價，使廣大人民的經濟生活得到了初步的改善。僅此一端，也就可見共產黨不僅能够領導全國人民向敵人作鬥爭，並能領導全國人民進行建設，而且在建設上的成就，遠非過去任何政府所能比擬。本報曾於六月底分別召開了民主黨派、工商界、居民、家庭婦女的座談會，在所有的幾個座談會上，他們都以親眼的見聞和親身的體驗，說出了共產黨的偉大成就，和表示了對共產黨的衷心感謝和熱烈愛戴；一致認識到：中國共產黨是中國人民的救星，如果沒有中國共產黨，就沒有中國人民的解放，也就沒有各民主黨派和民族的工商業，更沒有婦女的翻身。眞是「共產黨的恩情說不完！」
   那麽，我們今天應該以什麽來報答共產黨和毛主席的恩情呢？以什麽來鞏固和發展我們的勝利呢？
   第一、我們必須堅决響應抗美援朝總會的三大號召，普遍訂立、修訂和檢查愛國公約；踴躍展開愛國增產捐獻飛機、大砲運動；認眞做好優待烈屬軍屬工作。特別是增產捐獻運動，更須大力展開。工人、農民和工商業者，必須掀起增加生產、增加收入的熱潮，在這樣的基礎上，捐獻一大批飛機、大砲，支援我們英勇機智的志願軍，爭取抗美戰爭最後勝利的早日到來！
   第二、我們必須鼓勵我們的子弟兒女，響亮的回答祖國的召喚，儘先報名參加軍事幹校，走上祖國最需要和最光榮的崗位。目前，我們已擁有强大的陸軍和相當數量的空軍、海軍，已使帝國主義不得不承認我們是「亞洲的一個新的强國」；如果，我們進一步使我們的陸軍得到充分的現代化的技術裝備和高度正規化的訓練，並進一步建設起强大的空軍和海軍，那末，「我們的國家建設和人民安全，就會有鞏固的保障，對於世界和平也會有更偉大的貢獻！」（人民日報二十五日社論）。我們身爲父母兄長的人，應該以幫助、鼓勵我們的子弟兒女參加軍事幹校引為無上的光榮！
   第三、我們必須把鎭壓反革命的工作經常化起來，貫澈到日常行動中去。兩個多月來的鎭壓反革命工作，固然已經得到了很大的成績，但我們暗藏的敵人今天並未完全放下武器，仍在它主子美帝國主義的主使下，企圖以更隱蔽的方法繼續作惡。因此，我們每一個善良的人民，都必須隨時隨地提高警惕，嚴密防範奸細、特務，使它們無可乘之隙。而沒有任何理由，可以麻痺鬆懈！
   第四、我們必須大力發展生產，活潑城市經濟。特別是工商業者，要明確樹立依靠工人階級的思想，尊重工人階級的意見，適當改善工人階級的生活。部份工商業者，還存在着擁護共產黨但不尊重工人階級的可笑的矛盾。他們不理解共產黨就是工人階級的政黨，不懂得「勞動創造世界」、「工人創造財富」的眞理。其實，如果你不尊重工人階級的意見，不接受工人階級的領導，正就說明你沒有誠心擁護共產黨，而只是口頭上說說而已。何况，我們的社會還要走向科學的共產主義前途，我們的生產還要大大地發展，我們就須堅决依靠工人階級。
   杭州以及全省的工商業者、城市居民們，就讓我們切實的做好以上四項愛國工作，來慶祝中國共產黨誕生的三十週年吧！